Photo du maire de Chișinău avec Donald Trump Jr.CEFR A2
30 avr. 2025
Adapté de Daria Dergacheva, Global Voices • CC BY 3.0
Photo de Marek Studzinski, Unsplash
Le 28 avril, Ion Ceban, le maire de Chișinău, a publié sur les réseaux sociaux une photo prise à Bucarest avec Donald Trump Jr. Il a légendé la photo par « Rendre la Moldavie grande à nouveau ». La photo est ensuite parue en russe le 29 avril 2025 sur NewsMaker.Md et a été reprise par Global Voices.
Donald Trump Jr. était en tournée européenne (Romania, Hungary, Bulgaria, Serbia) et a participé à un événement organisé à Bucarest par Adrian Thiess. La rencontre a provoqué des réactions : certains y voient un possible soutien américain à l'opposition. Dans le même temps, la suspension des programmes de USAID a poussé le pays et les ONG à chercher d'autres financements et a créé des risques pour un projet de ligne électrique.
Mots difficiles
- légender — mettre une courte phrase sous une imagelégendé
- réseaux sociaux — sites et applications pour partager des informations
- tournée — voyage avec plusieurs arrêts pour travailler
- suspension — arrêt temporaire d'une activité ou service
- financement — argent donné pour soutenir un projetfinancements
- soutien — aide ou appui donné à une personne
Astuce : survolez, mettez le focus ou touchez les mots en surbrillance dans l’article pour voir des définitions rapides pendant que vous lisez ou écoutez.
Questions de discussion
- Pensez-vous qu'une photo entre un maire et une personnalité étrangère peut changer l'opinion des gens ? Pourquoi ?
- Que peuvent faire les ONG si elles perdent un financement important ?
- Comment un risque pour un projet de ligne électrique peut affecter la population locale ?
Articles liés
Vietnam Rise soutient des militant·e·s face aux restrictions
Les restrictions de l'espace civique au Vietnam compliquent le travail des défenseur·e·s des droits humains. Vietnam Rise sensibilise, forme et finance des militant·e·s, et mise sur la coopération régionale et des événements comme DRAPAC 2025.