La demande chinoise transforme le marché du durianCEFR B2
29 juil. 2025
Adapté de Hasya Nindita, Global Voices • CC BY 3.0
Photo de Mufid Majnun, Unsplash
La forte demande chinoise pour le durian a remodelé les chaînes d'approvisionnement en Asie du Sud-Est et placé l'Indonésie au centre du marché. En 2024, la Chine a importé environ 1.56 million metric tons de durians pour une valeur de USD 6.99 billion, soit environ 95 percent des exportations mondiales. L'Indonésie, qui produit autour de 2 million tons par an, espère qu'un accord prévu plus tard cette année pour exporter des durians entiers ouvrira un vaste marché et réduira les temps de transport en rendant la chaîne plus directe.
Le gouvernement a cherché des investissements chinois et proposé 5,000 hectares en Sumatra du Nord et à Sulawesi, évoquant notamment le Humbang Hasundutan Regency, avec une proposition de 70 percent du rendement destiné à la Chine. Des responsables ont dit que le projet a été discuté au plus haut niveau entre Joko Widodo et Xi Jinping. L'ambassadeur de Chine en Indonésie, Wang Lutong, a indiqué : « Nous travaillons encore sur les durians et je ne pense pas que nous en soyons très loin ».
La culture s'étend mais demande du temps et des formations : les arbres mettent au moins five years avant de produire et peuvent vivre jusqu'à a hundred years. Des experts locaux, comme Catur Dian Mirzada, signalent des pôles de production à Palu pour la variété Montong et l'intérêt d'investisseurs. Cependant, le boom comporte des risques environnementaux : en Thaïlande la surface des vergers a triplé en 12 years, au Vietnam des cafés ont été convertis et la rentabilité peut être about five times more profitable, tandis que des rapports de Malaisie et du Laos évoquent déforestation et perte de terres autochtones. Certains spécialistes, dont He Ruijun de Jiarun, estiment que des plantations bien conçues peuvent soutenir la biodiversité, alors que d'autres mettent en garde contre les monocultures nuisibles aux moyens de subsistance locaux.
Mots difficiles
- chaîne d'approvisionnement — réseau pour produire et livrer des produitschaînes d'approvisionnement
- remodeler — changer l'organisation ou la structure existanteremodelé
- exportation — vente de biens vers un autre paysexportations
- rendement — quantité produite par hectare ou par arbre
- monoculture — culture d'une seule espèce sur un même terrainmonocultures
- déforestation — destruction des forêts par conversion des terres
Astuce : survolez, mettez le focus ou touchez les mots en surbrillance dans l’article pour voir des définitions rapides pendant que vous lisez ou écoutez.
Questions de discussion
- Que pensez-vous des investissements étrangers dans les vergers indonésiens ? Quels avantages et quels risques voyez-vous ?
- Le texte dit que des plantations bien conçues peuvent soutenir la biodiversité. Quelles mesures concrètes proposeriez-vous pour limiter la déforestation ?
- La conversion de cultures (par exemple cafés) vers des vergers de durian peut être plus rentable. Quel impact cela peut-il avoir sur les communautés locales et leurs moyens de subsistance ?
Articles liés
Lacs glaciaires et risques d'inondation dans l'Hindu Kush-Himalaya
La fonte des glaciers de l'Hindu Kush-Himalaya crée de nouveaux lacs glaciaires. Ces lacs peuvent céder et provoquer des inondations soudaines (GLOF) qui détruisent villages, cultures et infrastructures, comme en 2023 au South Lhonak.
Namibie : légumineuses et biofertilisants pour la sécurité alimentaire
Un projet en Namibie forme des agriculteurs à produire des biofertilisants locaux et à cultiver des légumineuses riches en protéines. L’initiative vise à améliorer la fertilité des sols, les revenus locaux et la nutrition des familles.