LingVo.club
Niveau
Conservation et communautés à Manyange Na Elombo-Campo — Niveau B2 — a group of stingfish on a beach near the ocean

Conservation et communautés à Manyange Na Elombo-CampoCEFR B2

3 déc. 2025

Niveau B2 – Intermédiaire supérieur
7 min
418 mots

Le 28 juin 2024, le ministère des Forêts et de la Faune (MINFOF) a présenté à Limbé un guide destiné à mieux associer les communautés locales à la gestion des aires protégées. Le document définit des rôles communautaires et préconise la création de comités pour travailler avec les offices de conservation. Avant la présentation officielle, Tube Awu, The Turtle House et le spécialiste des tortues Jacques Fretey avaient déjà engagé des actions avec le conservateur Patrick Maballa Sambou pour relancer Manyange Na Elombo-Campo malgré l'absence d'un plan officiel.

Ils ont élaboré une charte de gestion durable qui protège les tortues marines, interdit l'engin à petite maille «wakawaka» et adopte une fermeture saisonnière «Vilonda» correspondant aux mois locaux de juillet–août. Le ministère des Pêches et de l'Élevage a confirmé la charte en 2023. Selon la charte, les communautés peuvent pêcher dans 24,000 hectares de l'aire marine protégée et la pêche est interdite sur environ un kilomètre autour des rochers sacrés Turtle et Wolf.

L'office de conservation mène des patrouilles deux fois par mois pendant deux heures et demie avec une équipe de huit personnes, incluant des éco-gardes et des membres de la communauté. La CWCS a soutenu le suivi en fournissant une vedette équipée d'un moteur de 40 KW et d'un GPS grâce à une initiative d'Oceans 5. Oceans 5 a financé le projet initialement pour trois ans à hauteur d'environ USD 699,000, mais la poursuite dépend d'un financement supplémentaire et la CWCS ne reçoit pas de soutien gouvernemental.

La pêche illégale reste une pression forte : entre 2021 et 2023, des chalutiers et des navires illégaux ont passé entre 800 et 1,000 heures dans le parc. Trois chalutiers identifiés sont Nicolas, Adonia et Erica 1, parfois en coupant leur GPS ou en dissimulant leur position. Les outils et formations (African Marine Organization, Global Fishing Watch) aident à détecter ces incursions, mais leur application reste limitée.

  • Tube Awu a recensé plus de 40 espèces de poissons, dont 12 sur la Liste rouge de l'UICN.
  • Le nombre d'espèces a baissé de 44 en 2014 à 32 en 2025 dans la même zone.
  • Les tortues nichent de septembre à mai ; Tube Awu a relâché 30,000 tortues depuis 2015.
  • Les comptages de nids ont été 56 (42 sécurisés) en 2023–2024 et 63 (52 sécurisés) en 2024–2025.

Malgré l'engagement communautaire et des progrès de suivi, les limites technologiques, l'incertitude du financement et la persistance de la pêche illégale maintiennent la conservation et l'application de la loi sous forte pression.

Mots difficiles

  • aires protégéeszone naturelle où l'accès et les activités sont réglementés
    l'aire marine protégée
  • chartedocument qui définit des règles et des pratiques
  • fermeture saisonnièreinterdiction temporaire d'activités pendant quelques mois
  • patrouillesaction de surveiller une zone pour la sécurité
  • vedettepetit bateau utilisé pour les opérations en mer
  • éco-gardespersonne qui protège la nature dans une réserve
  • incursionsentrée illégale ou non autorisée dans une zone
  • Liste rougeclassement des espèces en danger par l'UICN
  • financementapport d'argent pour soutenir un projet ou activité

Astuce : survolez, mettez le focus ou touchez les mots en surbrillance dans l’article pour voir des définitions rapides pendant que vous lisez ou écoutez.

Questions de discussion

  • Quels effets positifs et négatifs l'implication des communautés locales peut-elle avoir sur la gestion des aires protégées, d'après le texte ? Donnez des exemples du passage.
  • Le texte évoque l'incertitude du financement et des limites technologiques. Comment ces deux facteurs peuvent-ils menacer la pérennité des actions de conservation ? Expliquez.
  • Quelles mesures supplémentaires, simples et réalistes, pourraient aider à réduire la pêche illégale dans cette zone, en vous appuyant sur les éléments du texte ?

Articles liés