LingVo.club
Niveau
L'eau salée s'infiltre depuis la mer Morte — Niveau B1 — The sea's shoreline is illuminated by the sun.

L'eau salée s'infiltre depuis la mer MorteCEFR B1

15 sept. 2025

Adapté de Mohammed El-Said, SciDev CC BY 2.0

Photo de Tommaso Delton, Unsplash

Niveau B1 – Intermédiaire
4 min
188 mots

La baisse des niveaux d'eau de la mer Morte permet désormais à de l'eau salée de s'infiltrer sous la vallée du Rift jordanien. Une étude publiée dans Scientific Reports a cartographié des voies souterraines: l'eau saline circule par des ravins et des failles géologiques, atteint environ 100 mètres de profondeur et s'étend jusqu'à 1.75 kilomètres dans l'aquifère peu profond.

L'équipe a réalisé 195 mesures de terrain sur une surface de 12 kilomètres carrés à Ghor Al-Haditha, sur la rive orientale. L'intrusion la plus grave se trouve dans la vallée de Wadi Bin Hammad, au nord-ouest de Karak, où une bande active de dolines a englouti des terres agricoles et coupé des routes. Les cartes montrent un lien direct entre ces voies souterraines et les effondrements soudains à la surface.

Les agriculteurs signalent une forte salinité du sol et des puits qui tue les arbres et réduit les récoltes; beaucoup ont dû quitter leurs terres. Des experts conseillent d'ajouter des analyses chimiques de l'eau et de forer des puits de surveillance. Les cartes peuvent servir d'alerte précoce et orienter les projets d'eau vers des lieux plus sûrs.

Mots difficiles

  • agriculteurPersonne qui cultive des plantes ou élève des animaux.
    agriculteurs
  • salinitéTeneur en sel dans l'eau ou le sol.
  • problèmeSituation difficile ou situation à résoudre.
    problèmes
  • territoireZone de terre utilisée pour cultiver ou habiter.
    terres
  • expertPersonne ayant des connaissances approfondies dans un domaine.
    experts
  • ressourcesBiens ou moyens disponibles pour un usage.

Astuce : survolez, mettez le focus ou touchez les mots en surbrillance dans l’article pour voir des définitions rapides pendant que vous lisez ou écoutez.

Questions de discussion

  • Quelles seraient les conséquences de l'abandon des terres?
  • Comment pensez-vous que la situation peut être améliorée?
  • Quel impact l'eau salée a-t-elle sur votre région?

Articles liés

Brûler le plastique pour se chauffer et cuisiner — Niveau B1
13 janv. 2026

Brûler le plastique pour se chauffer et cuisiner

Une étude publiée dans Nature Communications alerte sur la pratique de brûler des déchets plastiques comme combustible domestique dans des villes de pays à revenu faible et intermédiaire. Les chercheurs signalent des risques pour la santé et demandent de meilleures solutions locales.