Vídeos virales y la renovación de Addis AbabaCEFR B1
11 mar 2026
Adaptado de Guest Contributor, Global Voices • CC BY 3.0
Foto de Moti Abebe, Unsplash
Tras la visita del presidente turco Recep Tayyip Erdoğan a Addis Ababa el 17 de febrero, un vídeo de su comitiva por una avenida recién terminada superó los cinco millones de visualizaciones en un día. En enero, la visita del estadounidense Darren Watkins Jr., conocido como IshowSpeed, también generó atención masiva con un directo que alcanzó 10 millones de visualizaciones en un día. Ambos episodios pusieron el foco en los cambios urbanos de la ciudad.
El proyecto de desarrollo del corredor se presenta como una mejora de la infraestructura, la vivienda y los espacios públicos: en los últimos tres años se ampliaron aceras, carriles bici, zonas verdes, alumbrado y hubo un desarrollo junto al río. Sin embargo, los críticos denuncian desalojos forzosos de población urbana pobre, eliminación de patrimonio y falta de transparencia, además de una priorización inadecuada de recursos.
El país afronta guerras civiles y zonas fuera del control del gobierno, con 4,5 millones de personas desplazadas internamente, 10 millones de ciudadanos que necesitarán ayuda humanitaria en 2025 y 9 millones de niños en edad escolar fuera de la escuela. En ese contexto, las imágenes urbanas cobran peso político y simbólico.
Palabras difíciles
- comitiva — grupo de personas que acompañan a alguien
- visualización — reproducción o vista de un vídeo en internetvisualizaciones
- corredor — zona urbana con nueva infraestructura vial o verde
- infraestructura — conjunto de obras y servicios públicos necesarios
- desalojo — acción de sacar a personas de un lugardesalojos
- patrimonio — bienes culturales o históricos de una comunidad
- transparencia — claridad y acceso a información pública
- desplazado — persona que ha tenido que abandonar su hogardesplazadas
Consejo: pasa el cursor, enfoca o toca las palabras resaltadas en el artículo para ver definiciones rápidas mientras lees o audicións.
Preguntas de discusión
- ¿Cómo crees que influyen los vídeos virales en la imagen de una ciudad? Da dos razones.
- ¿Qué balance propondrías entre mejorar la infraestructura y proteger a la población pobre afectada?
- Si fueras responsable del proyecto urbano, ¿qué medida priorizarías para evitar desalojos forzosos?
Artículos relacionados
Jóvenes, redes digitales y protestas en Asia y África
Una ola de protestas liderada por jóvenes usa memes, TikTok y servidores cifrados para movilizarse. Ejemplos recientes incluyen Nepal y Madagascar, mientras un informe de la UE documenta presiones regionales sobre la sociedad civil.
Condena al periodista satírico Temirlan en Kazajistán
Temirlan Yensebek, periodista y activista satírico, fue detenido y juzgado en Kazajistán. Fue condenado a libertad restringida y le prohibieron ejercer el periodismo; familiares y activistas protestaron y alertaron sobre limitaciones al acceso público.
Editores lanzan la serie «No le preguntes a la IA, pregunta a un par»
Tres editores de organizaciones de derechos humanos lanzan una serie sobre inteligencia artificial (IA) para poner en valor la creatividad humana y el intercambio entre pares. La serie publica respuestas editadas por personas en varios sitios durante abril.