LingVo.club
📖+40 XP
🎧+25 XP
+45 XP
Pronóstico: temporada de huracanes cerca del promedio — Nivel B2 — green blue and red abstract painting

Pronóstico: temporada de huracanes cerca del promedioCEFR B2

28 abr 2026

Adaptado de NC State, Futurity CC BY 4.0

Foto de Brian McGowan, Unsplash

Nivel B2 – Intermedio-alto
6 min
329 palabras

Investigadores anticipan que la próxima temporada de huracanes en la cuenca del Atlántico estará cerca de los promedios recientes. La cuenca incluye el Océano Atlántico, el Golfo de México y el Mar Caribe, y la temporada oficial va del 1 de junio al 30 de noviembre.

El pronóstico, dirigido por Lian Xie, profesora de ciencias marinas, de la tierra y atmosféricas en North Carolina State University, estima entre 12 y 15 tormentas con nombre, de seis a nueve huracanes y de dos a tres huracanes mayores para la cuenca en su conjunto. Para comparar, los promedios recientes (1994 to 2025) son 15 tormentas con nombre, siete huracanes y cuatro huracanes mayores.

Las predicciones regionales muestran diferencias respecto a esos promedios. En el Golfo de México se esperan de dos a cinco tormentas con nombre, con una a dos que podrían convertirse en huracanes y la posibilidad de un huracán mayor; los promedios recientes del Golfo son tres tormentas con nombre y dos huracanes. En el Mar Caribe la previsión es de una a tres tormentas con nombre, con una a dos que podrían ser huracanes y la posibilidad de un huracán mayor; los promedios recientes del Caribe son cinco tormentas con nombre, dos huracanes y un huracán mayor.

El método de Xie combina más de cien años de datos sobre posiciones e intensidad de huracanes con variables como patrones meteorológicos y temperaturas de la superficie del mar. El pronóstico fue elaborado en colaboración entre el departamento de ciencias marinas, de la tierra y atmosféricas de NC State y su departamento de ciencias de la computación.

El informe ofrece una estimación del número de tormentas, pero no especifica dónde ni cuándo tocarán tierra, por lo que no está claro qué tormentas, si las hay, afectarán costas concretas o causarán impactos importantes. Funcionarios y residentes en zonas propensas pueden usar estos pronósticos para la planificación y deben seguir los pronósticos detallados de cada tormenta a medida que se acerque cualquier evento.

Palabras difíciles

  • cuencaárea marítima que engloba varias regiones
  • temporadaperiodo del año con actividad meteorológica
  • pronósticoestimación sobre eventos futuros del tiempo
  • promediovalor medio calculado a partir de datos
    promedios
  • intensidadfuerza o magnitud de un fenómeno natural
  • patrón meteorológicoconfiguraciones habituales del tiempo atmosférico
    patrones meteorológicos
  • tocar tierraalcanzar la costa y entrar en tierra firme
    tocarán tierra

Consejo: pasa el cursor, enfoca o toca las palabras resaltadas en el artículo para ver definiciones rápidas mientras lees o escuchas.

Preguntas de discusión

  • ¿Qué medidas prácticas pueden tomar los residentes en zonas propensas tras este pronóstico?
  • ¿Por qué es importante conocer las previsiones regionales además del pronóstico para toda la cuenca?
  • ¿Cómo puede mejorar la colaboración entre ciencias marinas y ciencias de la computación los pronósticos futuros?

Artículos relacionados

Pronóstico: temporada de huracanes cerca del promedio — Español Nivel B2 | LingVo.club