África quiere fabricar el 60% de sus vacunas para 2040CEFR B1
1 ago 2025
Adaptado de Guest Contributor, Global Voices • CC BY 3.0
Foto de Towfiqu barbhuiya, Unsplash
La Unión Africana se marcó el objetivo de que el continente fabrique el 60% de sus vacunas para 2040. Hoy África produce alrededor del 1% de las vacunas que necesita; por eso en abril de 2021 el Africa CDC recibió el encargo de diseñar un plan. En 2022 se lanzó el PAVM y en febrero de 2024 pasó a llamarse PHAHM, con un mandato ampliado que incluye contramedidas médicas.
Un estudio de Africa CDC detectó 25 proyectos activos en tres etapas: cinco con instalaciones comerciales y transferencias de tecnología, cinco con instalaciones pero sin transferencias y 15 en desarrollo inicial. La encuesta contabilizó 574 fabricantes; muchos solo hacen envasado, etiquetado o fill-and-finish.
Socios como el Banco Mundial y el African Development Bank han prometido fondos; la UE lanzó un proyecto de USD 1.1 billion el 20 de junio de 2024. Los expertos advierten que faltan fondos, marcos regulatorios fuertes y soluciones sobre propiedad intelectual para que el plan tenga éxito.
Palabras difíciles
- fabricar — producir bienes en fábricas o industriasfabrique
- encargo — tarea o trabajo que alguien recibe
- mandato — orden oficial para realizar una acción
- transferencia de tecnología — movimiento de conocimientos y herramientas técnicastransferencias de tecnología
- instalación — edificio o lugar con equipos para producirinstalaciones comerciales, instalaciones
- envasado — colocar productos en su envase final
- marco regulatorio — conjunto de normas que regulan una actividadmarcos regulatorios
- propiedad intelectual — derechos sobre ideas y creaciones
Consejo: pasa el cursor, enfoca o toca las palabras resaltadas en el artículo para ver definiciones rápidas mientras lees o audicións.
Preguntas de discusión
- ¿Qué dificultades principales menciona el texto para que el plan tenga éxito?
- ¿Por qué crees que es importante que África aumente su producción de vacunas?
- ¿Qué ventajas tendría que existieran instalaciones con transferencias de tecnología en más países?
Artículos relacionados
Preocupación por la policía y salud cardíaca en mujeres negras
Un estudio en Estados Unidos asocia la inquietud por la brutalidad y el acoso policial con un marcador físico de riesgo cardiovascular en mujeres negras. La preocupación por las posibles interacciones de sus hijos con la policía aparece relacionada con diferencias en el grosor arterial.
Dosis altas de antioxidantes pueden afectar el esperma y los hijos
Un estudio en ratones muestra que el consumo regular de dosis altas de antioxidantes dañó el ADN del esperma y produjo cambios en la forma del cráneo y la cara de la descendencia. Los autores aconsejan precaución para hombres que planean tener hijos.
Estilos de vida y el reciclaje de estrógeno por el microbioma
Un estudio global encuentra que los estilos de vida industrializados y la alimentación temprana cambian cómo el microbioma intestinal recicla el estrógeno. Los resultados sugieren que la dieta y el entorno pueden modificar la exposición a la hormona a lo largo de la vida.
