LingVo.club
Nivel
Material que usa la luz para limpiar el agua — Nivel B1 — clear glass contanier

Material que usa la luz para limpiar el aguaCEFR B1

24 dic 2025

Adaptado de Silvia Cernea Clark-Rice, Futurity CC BY 4.0

Foto de Will Cook, Unsplash

Nivel B1 – Intermedio
3 min
179 palabras

Científicos de materiales desarrollaron un material que utiliza la luz para descomponer muchos contaminantes en el agua, incluidas las PFAS, y publicaron los resultados en Materials Today. El nuevo material combina marcos covalentes orgánicos (COF) con una película bidimensional de nitruro de boro hexagonal (hBN).

En Rice cultivaron el COF directamente sobre la película de hBN y emplearon ingeniería de defectos para unir dos materiales que suelen ser difíciles de combinar; rayaron microscópicamente el hBN para que el COF pudiera anclarse y crecer. Los COF son porosos y tienen alta superficie específica, por eso la luz mueve electrones y crea huecos; esta separación de cargas impulsa las reacciones que descomponen los contaminantes.

Para evaluar el rendimiento usaron reactores de agua en flujo vertical y horizontal que reproducen configuraciones de plantas de tratamiento. El material mostró desempeño consistente en ciclos repetidos y mantuvo su estabilidad. Según los investigadores, la combinación de dos materiales seguros creó una superficie potente que actúa rápido y no depende de metales. Otros equipos de Rice y de la University of Florida participaron en el trabajo.

Palabras difíciles

  • descomponerdividir o romper una sustancia en partes
  • contaminantesustancia que contamina el agua o el aire
    contaminantes
  • marco covalente orgánicomaterial poroso formado por enlaces covalentes
    marcos covalentes orgánicos
  • película bidimensionalcapa muy delgada con dos dimensiones
  • ingeniería de defectosmodificación controlada de fallos en un material
  • anclarsefijarse o adherirse a una superficie
  • porosocon muchos espacios pequeños en su interior
    porosos
  • superficie específicaárea por unidad de masa o volumen
  • separación de cargasdistancia entre cargas eléctricas en un material

Consejo: pasa el cursor, enfoca o toca las palabras resaltadas en el artículo para ver definiciones rápidas mientras lees o escuchas.

Preguntas de discusión

  • ¿Crees que un material así podría mejorar el agua en tu comunidad? ¿Por qué?
  • ¿Qué ventajas ves en que el material no dependa de metales para actuar rápido?
  • ¿Qué dificultades pueden surgir al usar este material en plantas de tratamiento reales?

Artículos relacionados

Debate sobre el arbitraje en kendo — Nivel B1
27 ago 2025

Debate sobre el arbitraje en kendo

El arbitraje en kendo depende mucho del juicio humano y del principio ki-ken-tai no icchi. Hay quejas por decisiones inconsistentes, propuestas de tecnología y llamadas a mejorar normas y la formación antes de cambiar el sistema.