LingVo.club
Nivel
La sabiduría cultural para combatir la pobreza — Nivel B2 — A group of people sitting on the ground

La sabiduría cultural para combatir la pobrezaCEFR B2

30 dic 2025

Adaptado de U. Michigan, Futurity CC BY 4.0

Foto de Valdhy Mbemba, Unsplash

Nivel B2 – Intermedio-alto
4 min
203 palabras

Un estudio de la University of Michigan publicado en PNAS examina cómo los factores culturales y psicológicos influyen en los esfuerzos para reducir la pobreza. El equipo, liderado por Catherine Thomas, combinó tres estudios vinculados en zonas rurales de Níger para explorar qué entendían las mujeres por agencia y qué mecanismos les ayudaban a mejorar su situación económica.

El primer estudio documentó un modelo de agencia interdependiente: las mujeres destacaron la importancia de las relaciones, la armonía social, el respeto y el avance colectivo frente a la ambición individual. El segundo estudio proporcionó apoyo empírico: factores relacionales, como el estatus social, actúan junto a factores personales —por ejemplo, la autoeficacia— como mecanismos que facilitan salir de la pobreza.

El tercer estudio comparó dos intervenciones psicosociales y una condición de control. Una intervención, de estilo occidental, promovía la ambición individual; la otra fue diseñada para alinearse con los valores locales y la interdependencia. Solo la intervención culturalmente sabia produjo mejoras económicas sostenidas durante un año. Los autores advierten que teorías y programas desarrollados en contextos WEIRD pueden fallar fuera de esos entornos y proponen que atender metas locales y modelos mentales, además de las necesidades materiales, podría hacer las políticas de ayuda más efectivas.

Palabras difíciles

  • agenciacapacidad de actuar y tomar decisiones propias
  • interdependienteque depende de relaciones con otras personas
  • autoeficaciaconfianza en la propia habilidad para lograr metas
  • estatusposición social percibida por otras personas
  • intervenciónacción organizada para lograr un cambio social
    intervenciones
  • psicosocialrelacionado con factores psicológicos y sociales
    psicosociales
  • modelo mentalidea o esquema que guía el comportamiento
    modelos mentales

Consejo: pasa el cursor, enfoca o toca las palabras resaltadas en el artículo para ver definiciones rápidas mientras lees o escuchas.

Preguntas de discusión

  • ¿Por qué crees que una intervención alineada con valores locales pudo funcionar mejor que la de estilo occidental?
  • ¿Qué ventajas y riesgos ves en incorporar modelos mentales locales en programas de ayuda?
  • Si diseñaras un programa para reducir la pobreza en una comunidad rural, ¿qué factores culturales incluirías y por qué?

Artículos relacionados