- Un buque de investigación noruego canceló su viaje a Sri Lanka.
- El barco iba a estudiar el mar y los peces.
- La autorización del gobierno llegó tarde y faltaron trámites.
- Por eso no pudo trabajar en las aguas del país.
- La FAO reasignó el buque a otro país.
- Muchos meses de preparación ahora quedan sin uso.
- Los científicos piden más participación local y reglas claras.
- El ministerio no respondió a preguntas sobre el caso.
Palabras difíciles
- buque — Barco grande usado para trabajo en el mar
- investigación — Trabajo para aprender o estudiar algo nuevo
- autorización — Permiso oficial para hacer algo
- trámite — Documento o paso administrativo necesariotrámites
- reasignar — Dar o cambiar algo a otro lugarreasignó
- participación — Acción de tomar parte en una actividad
Consejo: pasa el cursor, enfoca o toca las palabras resaltadas en el artículo para ver definiciones rápidas mientras lees o audicións.
Preguntas de discusión
- ¿Has viajado alguna vez en barco?
- ¿Crees que es importante la participación local?
- ¿Qué harías si un viaje de trabajo se cancela?
Artículos relacionados
Ghana vende créditos de carbono a Suiza bajo el Artículo 6.2
Ghana transfirió 11,733 toneladas de reducciones de emisiones a Suiza el 8 de julio, generadas por un proyecto de estufas limpias. El intercambio se hizo bajo el Artículo 6.2 del Acuerdo de París y contó con cooperación internacional.
Nuevas neuronas atraviesan el cerebro del pinzón cebra
Un estudio de Boston University usó conectómica y microscopía electrónica para ver cómo nuevas neuronas se mueven en el pinzón cebra. Las células a veces túnelan por tejido maduro; esto tiene implicaciones para futuras terapias humanas.
Microbioma intestinal africano revela miles de microbios nuevos
Un estudio con muestras de mujeres en varios países africanos encontró miles de microbios intestinales desconocidos. Los hallazgos, publicados en Nature, podrían cambiar cómo actúan los medicamentos y motivan más investigaciones, incluida la relación con el VIH.
Inflamación y preferencia por redes sociales
Un estudio dirigido por David Lee muestra que niveles más altos de inflamación, medidos con proteína C reactiva (CRP), se asocian con preferir redes sociales en vez de encuentros presenciales, sobre todo en personas introvertidas o neuróticas.
