Militarización en el sur de Trinidad pone en riesgo a comunidades costerasCEFR A2
31 oct 2025
Adaptado de Kwasi Cudjoe, Global Voices • CC BY 3.0
Foto de Jaime Creixems, Unsplash
En la punta sur de Trinidad, las comunidades de Icacos y Cedros dependen de la pesca y el comercio pequeño. Recientemente aumentaron los despliegues navales y aéreos cerca de las aguas venezolanas y eso convierte las aguas en un lugar de más riesgo.
Los pescadores evitan caladeros alejados porque temen acciones militares o de control. Un pescador dijo a The Associated Press que hay que tener cuidado y que en cualquier momento los pueden sacar del agua. Cuando suben las patrullas, pierden zonas de pesca y bajan sus ingresos.
Trinidad y Tobago tiene altas concentraciones per cápita de migrantes venezolanos. Se proponen corredores seguros, mejor comunicación en tiempo real y coordinación regional para proteger a civiles sin escalar tensiones.
Palabras difíciles
- política — Conjunto de acciones y decisiones de un gobierno.política exterior
- seguridad — Estado de estar libre de peligro.
- comercio — Intercambio de bienes y servicios.
- pescador — Persona que pesca, especialmente por alimento.pescadores
- contrabando — Actividades ilegales de transporte de bienes.contrabandistas
- economía — Sistema de producción y consumo de bienes.
- bienestar — Estado de sentirse bien y saludable.
Consejo: pasa el cursor, enfoca o toca las palabras resaltadas en el artículo para ver definiciones rápidas mientras lees o audicións.
Preguntas de discusión
- ¿Por qué crees que el comercio se ve afectado por la política exterior?
- ¿Cómo podrían mejorar las condiciones de seguridad en las comunidades costeras?
- ¿Qué impacto crees que tiene el contrabando en la economía local?
Artículos relacionados
La economía del mar en África y las islas del Índico
Los recursos marinos de África ofrecen oportunidades económicas y empleo. Un documental muestra el potencial en Mauricio y Madagascar, y señala retos como la pesca ilegal, la contaminación y la necesidad de buena gestión basada en ciencia.
Miski Osman: de Mogadiscio a Nairobi y la ONU
Un proyecto apoyado por AUMF, International Consulting Expertise y la Unión Europea publicó entrevistas sobre la diáspora somalí, incluida una larga conversación con Miski Osman sobre su identidad, su carrera en Mogadiscio y Nairobi, y su puesto en UNOPS en 2024.
Riesgos climáticos e impactos de las inundaciones en Nigeria
Nigeria enfrenta fuertes contrastes climáticos: el sur recibe lluvias intensas y el norte es seco. En 2024 las inundaciones causaron muertes, daños en viviendas y desplazamientos, y la agricultura y las comunidades están gravemente afectadas.
Recortes de ayuda ponen en riesgo proyectos de agua en Oriente Medio
Recientes recortes de Estados Unidos y otros donantes reducen financiación para grandes obras hídricas. Países como Marruecos, Túnez, Egipto, Líbano y Jordania dependen de esa ayuda para desalación, reúso y gestión del agua.