Militarización en el sur de Trinidad pone en riesgo a comunidades costerasCEFR B2
31 oct 2025
Adaptado de Kwasi Cudjoe, Global Voices • CC BY 3.0
Foto de Jaime Creixems, Unsplash
Las comunidades costeras en la punta sur de Trinidad, principalmente Icacos y Cedros, experimentan una mayor inseguridad por el incremento de despliegues navales y aéreos cerca de aguas venezolanas y por las advertencias del gobierno de Venezuela. Estas dinámicas han transformado un espacio tradicionalmente usado para pesca y comercio pequeño en un entorno con riesgo para pobladores y migrantes.
Los pescadores artesanales evitan caladeros alejados por miedo a quedar atrapados en acciones militares o de control, lo que reduce capturas e ingresos. Además, Trinidad y Tobago alberga las concentraciones per cápita más altas de migrantes venezolanos en el Caribe, muchos de los cuales cruzan por mar en condiciones precarias; la mayor actividad militar eleva el riesgo de identificación errónea donde el tránsito civil se solapa con el contrabando de armas, drogas y combustible.
Estos problemas afectan la vida cotidiana: cuando se interrumpen medios de subsistencia y los flujos migratorios son precarios, la cohesión social y los servicios locales —escuelas, salud y gobernanza— sufren. El gobierno intenta equilibrar un mayor control fronterizo con el objetivo de evitar implicarse en un enfrentamiento entre Estados Unidos y Venezuela, mientras CARICOM pide que la región sea una zona de paz.
Medidas prácticas propuestas incluyen respuestas rápidas en áreas costeras de alto riesgo, orientaciones claras para operadores de embarcaciones y mejor comunicación en tiempo real entre autoridades y residentes. A nivel regional se sugiere coordinar protocolos de seguridad marítima, intercambio de inteligencia y planificación de contingencias para proteger a civiles sin escalar tensiones.
- Definir corredores seguros de pesca y registros móviles
- Mejorar la comunicación en tiempo real con comunidades costeras
- Coordinar protocolos de seguridad marítima y planes de contingencia
Palabras difíciles
- despliegue — movimiento organizado de fuerzas o recursosdespliegues
- caladero — zona del mar donde se pesca habitualmentecaladeros
- captura — cantidad de peces o recursos cosechadoscapturas
- per cápita — cantidad por cada persona en una población
- cohesión social — unidad y relaciones entre personas de una comunidad
- contingencia — posible problema que requiere planificación previacontingencias
Consejo: pasa el cursor, enfoca o toca las palabras resaltadas en el artículo para ver definiciones rápidas mientras lees o escuchas.
Preguntas de discusión
- ¿Qué ventajas y riesgos ves en establecer corredores seguros de pesca para las comunidades costeras mencionadas? Da razones.
- ¿Cómo podrían las autoridades mejorar la comunicación en tiempo real con los residentes de áreas costeras? Da ejemplos prácticos basados en el texto.
- ¿Qué consecuencias sociales y económicas puede tener la interrupción de medios de subsistencia en estas comunidades?
Artículos relacionados
Inversión china en energía y riesgos de deuda en África
China financia centrales, líneas y proyectos solares que han llevado electricidad a muchas comunidades. Estudios muestran reducción de la pobreza energética, pero expertos advierten sobre préstamos opacos y mayores riesgos de deuda y gobernanza.
Lecitina y goma arábiga ayudan a la tilapia a resistir el frío
Investigadores probaron añadir lecitina y goma arábiga a la dieta de la tilapia para mejorar su crecimiento y supervivencia en temperaturas bajas. Los resultados muestran mejoras en metabolismo, enzimas y equilibrio mineral.