Ashgabat: la Ciudad Blanca y sus problemasCEFR B2
28 feb 2026
Adaptado de Areeha Tunio, Global Voices • CC BY 3.0
Foto de Nikolai Kolosov, Unsplash
Ashgabat ofrece una imagen llamativa de mármol blanco y estatuas doradas; en 2013 la ciudad entró en los Guinness World Records por la mayor densidad de edificios revestidos de mármol: 543 construcciones cubiertas con 4,5 millones de metros cuadrados de piedra italiana. El gobierno del presidente Serdar Berdimuhamedow ha usado la estética de la “Ciudad Blanca” como un mensaje visual de poder y estabilidad.
La remodelación costó grandes sumas y se financió con ingresos del gas natural, cuyas reservas, llamadas “Oro Azul”, son de las mayores del mundo. El Estado obtiene la gran parte de sus ingresos por exportaciones energéticas hacia China, Rusia y, potencialmente, Europa. Parte del gasto fue para proyectos monumentales, como una noria cubierta y un estadio con forma de caballo que el Estado presenta como los mayores del mundo.
Detrás de la apariencia, el país enfrenta una creciente crisis hidrológica y humanitaria: el río Amu Darya retrocede y las provincias rurales sufren la falta de agua, mientras la capital usa agua en parques decorativos. Turkmenistán importa una porción importante de sus alimentos; muchas familias gastan gran parte de sus ingresos en productos básicos y se reportan colas diarias por pan. Miles de empleados públicos, incluidos profesores y médicos, son enviados a trabajar en campos de algodón para cumplir cupos.
La información y la movilidad están fuertemente controladas desde 1991: la KNB vigila la actividad digital y el uso de VPN puede ser castigado; publicaciones extranjeras fueron reemplazadas por material estatal como la Ruhnama. Hay denuncias de detenciones, torturas y desapariciones forzadas, documentadas en la campaña "Demuestren que están vivos", con más de 120 casos y nombres como Boris Shikhmuradov y Ogulsapar Muradova entre ellos. Observadores describen la capital como una fachada pulida que oculta profundas carencias y severas limitaciones a la libertad, reflejadas en una puntuación de libertad de 1 out of 100.
Palabras difíciles
- revestir — cubrir una superficie con otro materialrevestidos
- remodelación — cambio o transformación de estructuras existentes
- reserva — cantidad de recursos guardados para uso futuroreservas
- exportación — venta de bienes o servicios a otros paísesexportaciones
- hidrológico — relacionado con el agua y su disponibilidadhidrológica
- desaparición forzada — privación ilegal de libertad sin explicacióndesapariciones forzadas
Consejo: pasa el cursor, enfoca o toca las palabras resaltadas en el artículo para ver definiciones rápidas mientras lees o escuchas.
Preguntas de discusión
- ¿Qué consecuencias puede tener que la capital use agua en parques decorativos mientras las provincias sufren escasez?
- ¿Cómo influye en la población depender de exportaciones energéticas principalmente hacia China y Rusia?
- ¿Qué cambios podrían mejorar la libertad de información y los derechos humanos en el país?
Artículos relacionados
Uzbekistán inicia plantas para convertir residuos en energía con inversión china
Uzbekistán comenzó a construir plantas que convierten residuos en energía con empresas chinas. Las dos primeras obras empezaron en julio de 2025 en Andijan y Samarkand, y forman parte de un plan para al menos siete plantas.
Crisis en el críquet de las Indias Occidentales tras la derrota ante Australia
El 14 de julio de 2025 las Indias Occidentales fueron derrotadas por Australia en el Test final y perdieron la serie. La dura caída desató críticas a la dirección, pedidos de dimisiones y llamadas a reformas en la región.
Guadalupe impulsa la recuperación de residuos con arte y políticas
Iniciativas locales, proyectos artísticos y políticas públicas buscan convertir residuos en recursos en Guadalupe. En 2023 se produjeron 346,720 toneladas; la región avanza entre reciclaje, reutilización y proyectos futuros como una planta en 2028.
Reducir la huella de carbono de la IA y cuidar los servidores
Investigadores de la University of California, Riverside proponen la Inteligencia de Carbono Federada (FCI), que combina datos ambientales y la salud en tiempo real de los servidores para reducir emisiones y alargar la vida del hardware.