Redaktistoj diskutas AI kaj homajn voĉojn ^{CEFR B2}

La redakciaĵo, kunskribita de Ameya Nagarajan, Débora Prado kaj Hija Kamran kaj nur kopiredaktita por interpunkcio kaj literumo, traktas la dilemon kiel respondi al la kreskanta uzo de grandaj lernaj modeloj, nome generativa artefarita inteligenteco. Pasintjare APC kaj ĝia projekto GenderIT.org ellaboris politikon pri AI, inspirita de kaj evoluigita kun Global Voices; ambaŭ organizoj esploris la signifon de homa voĉo, agentececo, kreemo kaj laboro. Ili serĉis manierojn taksi kreemon samtempe subtenante fidon kaj travideblon, evitante simplajn malpermesojn.

La redaktistoj reliefigas kaj riskojn kaj praktikajn uzojn. Inter la riskoj estas media damaĝo, ekspluatado de tero kaj rimedoj, uzo de AI por observado kaj milito, kaj aliaj malobservoj de homaj rajtoj. Samtempe ili rimarkas, ke iloj povas helpi aŭtorojn el la Tutmonda Sudŝtatoj kiuj verkas en ne‑denaska lingvo kaj personojn kun handikapoj uzantaj AI kiel asistivan teknologion.

El tiuj diskutoj naskiĝis la kunlabora serio "Ne demandu al AI, demandu al kunulo", fare de Global Voices kune kun APC.org kaj GenderIT.org. La serio celas reemfazi hom-al-homan scio-interŝanĝon, kun enhavo redaktita kaj tradukita de homoj, inkluzive de homaj emocioj kaj kontraŭdiroj; ĝi estos remunerita kaj havos klarajn agnoskojn. La redaktistoj invitas kunularan interŝanĝon, reagojn kaj debaton. La serio lanĉiĝas hodiaŭ kaj estos publikigita dum aprilo ĉe APC.org, GenderIT.org kaj globalvoices.org.

La Association for Progressive Communications estas membro‑reto kiu fokusas pri kiel la interreto kaj IKT povas esti formitaj por socia, genra kaj media justeco. GenderIT.org estas feminisma publikigaĵo gastigita de la Programo pri Virinaj Rajtoj de APC. Global Voices estas internacia komunumo de verkistoj, tradukistoj kaj aktivuloj por homaj rajtoj.