Redaktistoj diskutas AI kaj homajn voĉojnCEFR A2
15 Apr 2026
Adaptita el Ameya Nagarajan, Global Voices • CC BY 3.0
Foto de Marvin Meyer, Unsplash
Redaktistoj el tri organizoj pri homaj rajtoj diskutis kiel reagi al la kresko de artefarita inteligenteco (AI). Pasintjare APC kaj ĝia projekto GenderIT.org ellaboris politikon pri AI kun helpo de Global Voices. Ili esploris temojn pri homa voĉo, agentecon, kreemo kaj laboro por trovi pli bonajn alirojn ol simplaj malpermesoj.
El tiuj diskutoj naskiĝis serio nomata "Ne demandu al AI, demandu al kunulo". En la serio aŭtoroj kaj ilustristoj respondos demandojn, kaj la enhavo estos redaktita, tradukita kaj remunerita de homoj. La serio lanĉiĝas hodiaŭ kaj estos publikigita dum aprilo ĉe APC.org, GenderIT.org kaj globalvoices.org.
Malfacilaj vortoj
- artefarita inteligenteco — komputila sistemo kiu imitas homan pensadonAI
- ellabori — krei planon aŭ regulon por organizoellaboris
- malpermeso — rego aŭ leĝo kiu malpermesas agojnmalpermesoj
- publikigi — meti tekston aŭ arton havebla por publikopublikigita
- respondi — diri respondon al demando aŭ mesaĝorespondos
Konsilo: ŝovu la musmontrilon, fokusu aŭ tuŝu la reliefigitajn vortojn en la artikolo por vidi rapidajn difinojn dum legado aŭ aŭskultado.
Diskutaj demandoj
- Ĉu vi prefere demandus AI aŭ kunulon pri grava demando? Kial?
- Kion vi pensas pri redakti kaj traduki tekston homoj anstataŭ AI?
- Ĉu malpermesoj estas bona solvo por problemoj kun AI? Klarigu mallonge.
Rilataj artikoloj
El Eternauta revivigas serĉon de malaperintaj en Argentino
La Netflix-serialo pri El Eternauta vekis renovigitan intereson pri la destino de Héctor Germán Oesterheld kaj liaj malaperintaj familianoj. Poste kreskis petoj al Abuelas de Plaza de Mayo kaj publika atento pri identigado de nevoj.
Artefarita inteligenteco por kontraŭi sekse bazitan perforton en Latin-Ameriko
Grupoj en Latin-Ameriko evoluigas malfermfontajn kaj lokajn AI-ilojn por studi sekse bazitan perforton, protekti sentemajn datumojn kaj doni pli bonan evidenton al registaroj kaj civila socio. Ekzemploj inkluzivas AymurAI kaj PIT Policy Lab.
