Kurt and Sheep’s Milk: A Vanishing Kazakh TraditionCEFR A2
22 Oct 2025
Adapted from Vlast.kz, Global Voices • CC BY 3.0
Photo by Fadhil Abhimantra, Unsplash
Until the beginning of the 20th century, sheep's milk was the base for most dairy products in Kazakhstan. In the late 17th century horses and sheep dominated herds, and cows and camels were only about 1 percent of livestock. A 1922 survey found cow's milk was about 10 percent of a family's dairy use. During Russian colonization and the Soviet era, cows became more common because of resettlement policies, changing trade, and industrial processing.
The author and a team went to find people who still milk sheep. They travelled into a valley that is accessible only on horseback. The summer pasture was too steep, so the flock came down to the village. Rozikul milked while Elzhas helped catch a sheep. The scene showed elders passing practical knowledge to younger people.
The milking season starts in early August when lambs are separated from their mothers. After separation farmers milk every other day, then every two days. After three to four weeks the milk largely stops. Milking 250–300 sheep can yield around 70kg of kurt and a couple of karyn mai, each 5–6kg.
Difficult words
- dairy — Products made from milk.
- butter — A solid yellow food made from milk.
- traditions — Customs or beliefs passed down through generations.
- communities — Groups of people living in the same area.
- farming — The activity of growing crops and raising animals.
- connection — A relationship or bond between things.
Tip: hover, focus or tap highlighted words in the article to see quick definitions while you read or listen.
Discussion questions
- What do you think about the change from sheep to cow dairy farming?
- How do traditions influence your culture today?
- What value do you see in keeping cultural practices alive?
Related articles
Grenada protects soursop from a new pest
Scientists and farmers in Grenada are working together to protect soursop, the country’s main fresh export to the United States. A sucking insect called croton scale arrived in 2020 and authorities use pesticides and biological control with ongoing monitoring.
New commercial bee feed improves winter survival
A study published in Insects found that a new, nutritionally complete commercial feed helped honey bee colonies stay healthier through two winters and the California almond pollination, reducing winter losses and raising hive productivity.
India's rice export ban prompts push for hybrid rice
India's ban on exports of non-basmati white rice aims to protect local supplies but has tightened global food stocks. Experts and some countries are turning to hybrid rice and investment in farming, while programmes in Asia and Africa expand.