Reisen in Nordwest-Kamerun: gefährlich und teuerCEFR B2
19. Nov. 2025
Adaptiert nach Guest Contributor, Global Voices • CC BY 3.0
Foto von Lai Man Nung, Unsplash
Das dauerhafte Unrecht und die Unsicherheit in den Nordwest- und Südwestregionen Kameruns haben das Reisen dort nachhaltig verändert. Nach den Präsidentschaftswahlergebnissen vom 12. Oktober verschärften Separatisten die Straßensperren rund um die Nordwestregion, und viele Wege sind blockiert oder umkämpft. Lokale Quellen betonen, dass der Anstieg der Transportpreise vor allem mit Angst und dem Risiko zusammenhängt, nicht primär mit Treibstoffkosten.
Busse wurden vielfach durch kommerzielle Motorräder (Okada) ersetzt, weil diese in Notfällen ins Buschland ausweichen können. Konkrete Preisbeispiele zeigen die Veränderung: Bamenda–Menchum stieg von FCFA 700 auf FCFA 5,000; Bamenda–Bafmeng von FCFA 3,000 auf FCFA 25,000–30,000 mit Gepäck. Fahrer und Kuriere verlangen Gefahrenzulagen, weil sie bei Kontrollen und Überfällen ihr Leben riskieren.
Kontrollposten sind allgegenwärtig: Ein Transporteur berichtete, die Fahrt Bamenda–Ekok könne mehr als 30 Kontrollposten umfassen, und er zahle bei jeder Kontrolle FCFA 2,000. Gewalt hat schon Fahrzeuge und Besatzungen getroffen; Busse wurden angezündet und ein Betreiber verlor 2021 zwei Fahrzeuge. Zwei Fahrer wurden angeblich zur Aufgabe ihrer Fahrzeuge gezwungen und getötet.
- Folgen: steigende Lebenshaltungskosten und beschädigte lokale Wirtschaft.
- Auswirkung auf Märkte: ein Sack Bohnen stieg von FCFA 3,000 auf FCFA 6,000.
- Bildung leidet: viele Lehrer lehnen Außenposten ab, und ein Lehrer zahlt fast FCFA 100,000 Transportkosten pro Monat.
Beamte im Handelsministerium sind informiert, und Analysten sowie lokale Führungskräfte sagen, dass das Vertrauen auf den Straßen wiederherzustellen mehr erfordern wird als einfache Patrouillen. Die steigenden Transportkosten gehören zu mehreren dauerhaften Folgen für Familien und Lebensgrundlagen in der Region.
Schwierige Wörter
- separatist — Person, die Unabhängigkeit einer Region fordertSeparatisten
- straßensperre — Straße absperrende Barriere oder BlockadeStraßensperren
- umkämpft — mit Kämpfen oder Konflikten stark belastet
- okada — kleines Motorrad, das Passagiere gegen Bezahlung fährt
- gefahrenzulage — zusätzliche Bezahlung für riskante oder gefährliche ArbeitGefahrenzulagen
- kontrollposten — Ort, an dem Personen und Fahrzeuge geprüft werden
- außenposten — entlegener Arbeitsplatz außerhalb der Stadt oder Hauptorts
- lebenshaltungskosten — Ausgaben für Wohnen, Essen und tägliches Leben
Tipp: Fahre über markierte Wörter oder tippe darauf, um kurze Definitionen zu sehen – während du liest oder zuhörst.
Diskussionsfragen
- Welche Maßnahmen könnten Ihrer Meinung nach helfen, das Vertrauen auf den Straßen wiederherzustellen, wenn einfache Patrouillen nicht ausreichen? Begründen Sie kurz.
- Wie können steigende Transportkosten Familien und lokale Märkte beeinflussen? Nennen Sie zwei Folgen, die im Text erwähnt werden.
- Welche Probleme entstehen für das Bildungswesen durch die Situation auf den Straßen? Nennen Sie ein konkretes Beispiel aus dem Text.
Verwandte Artikel
„Der Adler ist gelandet“ in Trinidad und Tobago
Im November 2023 verbreiteten sich Grafiken mit einem Adler, der auf Banklogos landet, in Trinidad und Tobago. Die Bilder auf X (früher Twitter) führten dazu, dass die Redewendung „Der Adler ist gelandet“ im Alltag der Büros verwendet wurde.
Wissenschaft in afrikanischen Sprachen
Eine Radiosendung untersucht, wie Übersetzung und lokale Sprachen Wissenschaft in Afrika zugänglicher machen können. Expertinnen und Experten sprechen über Herausforderungen, Praxis und Wege, Gemeinschaften in die Gestaltung wissenschaftlicher Sprache einzubeziehen.
Moderne Räucheröfen verringern Fischverluste am Malawisee
Forscherinnen und Forscher entwickelten geschlossene Räucheröfen, die weniger Brennholz brauchen und Fisch länger haltbar machen. Das Projekt startete 2024 und will Verarbeiterinnen und Verarbeitern helfen und Verluste reduzieren.
Bericht fordert Reformen für Ugandas Forschung und Innovation
Ein nationaler Bericht, präsentiert am 21. Juni, fordert Reformen in Ugandas Systemen für Wissenschaft, Technologie und Innovation. Er nennt Geschlechterlücken, schwache Finanzierung und ruft zu neuen Finanzierungsmodellen und stärkerer Zusammenarbeit auf.