مشروع قانون كارناتاكا لحماية الديفاداسيين 2025CEFR B1
٢٨ نوفمبر ٢٠٢٥
مقتبس من Sumit Kumar Singh, Global Voices • CC BY 3.0
صورة من zablanca_clicks, Unsplash
نظام الديفاداسي في الهند بدأ كدور مرتبط بالمعابد حيث تؤدي نساء طقوساً ورقصاً وموسيقى. عبر القرون تغيّر الدور، وفي العقود الأخيرة فقدت كثيرات مكانتهن وتعرّضن للاستغلال. رغم حظر في قوانين سابقة استمرت الممارسة في أجزاء من الهند، وأصبحت الآن محور مشروع قانون في كارناتاكا عام 2025.
يعتمد مشروع كارناتاكا نهجاً قائماً على الحقوق والمشاركة بدلاً من التركيز على العقاب. شمل الإعداد مشاورات مع أكثر من 15,000 امرأة وناشطة وباحثة. يحتوي المشروع على حملات توعية، إجراءات لمنح الهوية القانونية للأطفال (مع دور لجنة التالوك وإمكان طلب اختبار DNA)، وتعويضات ودعماً للسكن بمعايير نظافة وخصوصية، إلى جانب حجز أراضٍ زراعية ودعم الزراعة التعاونية.
المدافعون رحّبوا بالمشروع. قالت Manjula Malagi إن القانون نتيجة عقد من الدعوة من مجتمع الديفاداسي. ووصف R. V. Chandrashekar Ramenahalli القانون بأنه تشريع شامل قائم على الحقوق ومتجذّر في أخلاقيات الدستور. يهدف المشروع إلى استعادة الكرامة والقدرة على تقرير المصير.
كلمات صعبة
- الاستغلال — استفادة غير عادلة من شخص أو مجموعة.
- تقليد — عادة أو سلوك متبع منذ وقت طويل.تقليداً
- تثقيف — تعليم الناس معلومات جديدة.
- حقوق — تضمن للناس ما لهم من مزايا.حقوق المرأة
- تعويضات — أموال أو مساعدات للضرر أو الخسارة.
- إصلاحات — تغييرات لتحسين الحالة الحالية.
تلميح: مرّر المؤشر أو ركّز أو اضغط على الكلمات المظلَّلة داخل القصة لرؤية تعريفات سريعة أثناء القراءة أو الاستماع.
أسئلة للمناقشة
- كيف يؤثر هذا القانون على الوضع الاجتماعي للنساء؟
- ما هي التحديات التي قد يواجهها تطبيق هذا القانون؟
- كيف يمكن للنساء الناجيات من الديفاداسي أن يدعمن القانون الجديد؟