LingVo.club
المستوى
خطر حمى الخنازير في الفلبين — المستوى B2 — A water buffalo grazes in a lush green field.

خطر حمى الخنازير في الفلبينCEFR B2

٨ أغسطس ٢٠٢٥

مقتبس من Gilbert Felongco, SciDev CC BY 2.0

صورة من Bernd 📷 Dittrich, Unsplash

المستوى B2 – متوسط عالٍ
5 دقيقة
251 كلمة

يظل وباء حمى الخنازير الأفريقي مهدداً لصناعة الخنازير والأمن الغذائي في الفلبين، مع تسجيل بؤر منذ 2019 في 76 من أصل 82 مقاطعة ووجود ست مقاطعات بها حالات نشطة في الشهر الماضي. يواجه المسؤولون تحديات جمع بين الحاجة إلى تشخيص ميداني سريع وإدارة فعالة، وبين خلاف محتدم حول استخدام لقاح مستورد.

أعلنت وزارة العلوم والتكنولوجيا (DOST) وشركة BioAssets عن ثلاث تقنيات جديدة لدعم الاستجابة: طقم سريع لاستخراج الحمض النووي، طقم كشف في الوقت الحقيقي موجه للمزارعين، ومختبر متنقل للاحتواء البيولوجي يسهّل التشخيص الميداني والدعم السريع. وصف وزير DOST ريناتو يو. سوليدوم الابن هذه التدخلات بأنها أمثلة على كيف يمكن للعلم والتكنولوجيا والابتكار أن تقدم حلولاً شاملة لصحة الحيوان.

مع ذلك ثار جدل واسع حول لقاح AVAC المستورد من فيتنام. قالت إدارة الغذاء والدواء في الفلبين في 2024 إن التجارب الميدانية استمرت لما يقرب من عامين وإن اللقاح أظهر فعالية بنسبة 100% دون آثار جانبية، لكنها لم تنشر بيانات التجارب. في جلسة استماع برلمانية عُقدت في 11 يونيو عبّر النائب فيرجينيل بيرون عن قلق بالغ بعد أن اعتبر طبيبان بيطريان اللقاح غير آمن.

تدافع AVAC Vietnam عن لقاحها وتقول إنه استُخدم منذ يوليو 2022، وتضيف أن انخفاض نسب التطعيم قد يفسر استمرار البؤر. من جهة أخرى، أشار منتقدون إلى إشعار وزارة الزراعة الأمريكية عام 2022 الذي حذّر من أن سلالة ASFV-G-MGF قد تكون غير مستقرة وقابلة للعودة إلى الشراسة. وقالت منظمة الأغذية والزراعة في الفلبين إن المرض لا شفاء له حالياً وأن السيطرة تعتمد على الذبح والحماية البيولوجية وقيود حركة الحيوانات، مع أن اللقاحات تبدو واعدة لكنها ليست حلاً سحرياً.

كلمات صعبة

  • بؤرةمنطقة يظهر فيها تفشٍّ أو مرض
    بؤر
  • تشخيصتحديد المرض في الموقع أو الحالة الصحية
    تشخيص ميداني
  • مختبر متنقلمختبر يمكن نقله لإجراء تحاليل في المكان
  • الاحتواء البيولوجيإجراءات لمنع انتشار ممرضات داخل بيئة
  • لقاحمادة تحفّز جسم الحيوان لمقاومة المرض
  • فعاليةمقدار نجاح دواء أو لقاح في حماية
  • قيدقانون أو قاعدة تحدّ من حركة أو نشاط
    قيود
  • الحماية البيولوجيةممارسات لمنع دخول أو خروج أمراض المزارع

تلميح: مرّر المؤشر أو ركّز أو اضغط على الكلمات المظلَّلة داخل القصة لرؤية تعريفات سريعة أثناء القراءة أو الاستماع.

أسئلة للمناقشة

  • ما مزايا ومخاطر استخدام لقاح مستورد مثل AVAC في مواجهة هذا الوباء؟ اذكر أسبابك.
  • كيف يمكن للتقنيات الميدانية مثل الطقم السريع والمختبر المتنقل تحسين استجابة السلطات للمناطق المصابة؟
  • ما تأثير استمرار بؤر حمى الخنازير الأفريقي على الأمن الغذائي والمزارعين المحليين؟ قدم أمثلة أو اقتراحات للتقليل من الأثر.

قصص ذات صلة