أفلام ميمّية تواجه التمييز والعنف في أذربيجان ^{CEFR B2}

تواجه أذربيجان تراكماً من التمييز وخطاب الكراهية المعلَن من مسؤولين، ما انعكس في غياب حماية قانونية وتصنيف واضح لجرائم الكراهية. لسنوات احتلت البلاد مراكز منخفضة في خريطة قوس قزح الصادرة عن ILGA-Europe، وامتد التهميش إلى فضاءات الفن والسينما حيث ظل تصوير الميمّيين سطحياً وساخراً.

ردّاً على صمت الإعلام والسينما السائدة، نمت موجة أفلام مستقلة وقصيرة ووثائقية تحاول تسجيل تجارب ميمّية محذوفة وبناء تاريخ سينمائي ميمّي في أذربيجان. ينتمي صنّاع هذه الأعمال إلى مجموعات متنوعة: مؤلفون متحولون وغير ثنائيين، خريجو جامعة أذربيجان الحكومية للثقافة والفنون، وبعض المخرجين الأجانب. من أوائل الأعمال الخارجية All Monsters Are Human لHugh Davies وHelen Spooner، الذي يوثّق حياة ثلاث شخصيات من باكو وإسطنبول ويستخدم مقابلات ورسوماً متحركة لتمثيل الصدمة وذاكرة ضحايا مثل Kristina.

أكثر من عمل مستقل يتناول مواضيع الانتقال والوحدة والهجرة بحثاً عن الأمان. من أمثلة ذلك أعمال Vusala Hajiyeva التي تعتمد على أرشيف شخصي، وفيلم Home Within لMehriban Karimova الذي يتتبع حياة كَرمن، امرأة متحولة تبلغ 20 عاماً، ويظهر كيف تؤثر ممارسات مثل عروض الجنس مقابل الإيجار والمساحات العامة المعادية على الحياة اليومية. كما قدّم Miray Deniz أفلاماً منها Queer Destiny: Avaz Hafizli التي وثّقت منع الأصدقاء من حضور المحاكمة وإهمال منظور جريمة الكراهية قبل صدور حكم بالسجن تسع سنوات ونصف.

كشف تحقيق من QueerRadar أن بين 2013 و2023 تعرَّض ما لا يقل عن 15 شخصاً من LGBTQI+ لهجمات بالأسلحة وقُتل 12 منهم. في غياب حركة رسمية تسمى New Queer Cinema، تملأ هذه الأفلام المستقلة عقوداً من الصمت وتتحدى التمثيلات المعيارية وتطرح أسئلة حول البيت والانتماء والبقاء.