LingVo.club
المستوى
Homebound: فيلم هندي عن صداقة والتمييز — المستوى B2 — woman with red and blue face paint

Homebound: فيلم هندي عن صداقة والتمييزCEFR B2

١٠ يناير ٢٠٢٦

مقتبس من Abhimanyu Bandyopadhyay, Global Voices CC BY 3.0

صورة من Indrajit Rana, Unsplash

المستوى B2 – متوسط عالٍ
4 دقيقة
224 كلمة

Homebound عمل سينمائي هندي من إخراج Neeraj Ghaywan، يستند إلى تقرير في New York Times كتبه Basharat Peer بعنوان «صداقة، جائحة ووفاة بجانب الطريق السريع» ونُشر عام 2020 في ذروة جائحة كوفيد-19. يعود Ghaywan بعد نجاح Masaan (2006) إلى دراسة الهامشية الاجتماعية بتركيز على الصداقة والكرامة والاختيارات الفردية ضمن هياكل الطائفة والدين والطبقة.

تبدأ الرواية برحلة ليلية لشابين على شاحنة، تشاندان وشعيب، اللذين يطمحان إلى وظيفة مستقرة ومنزل وكرامة. عند صدور نتائج امتحان الشرطة ينجح تشاندان فيما يفشل شعيب، الذي يعمل بعد ذلك في بيع فلاتر المياه ويتعرض لإذلال يومي—زبائن يرفضون الماء الذي لامسه وزملاء يسخرون بإشارات إلى باكستان. يرفض تشاندان استخدام مخصصات الحجز الطبقي ويتنافس في فئة العامة، ما يعكس توترات حول الفخر والفرص.

الفيلم يعالج كذلك تمييزًا جنسيًا، إذ تُبعد أخت تشاندان عن الجامعة لصالح مستقبل الصبي. يعتمد المخرج على دلالات بصرية بسيطة—تشقق كعب والدة تشاندان وضلوع ساق والد شعيب المشلولة—لتبيان عبء المعاناة عبر الأجيال، ويقدم مشاهد محلية مثل قطارات الضواحي وسكنات المصانع المكتظة، مع وضع جائحة كوفيد-19 كخلفية قاتمة بدلًا من الميلودراما.

  • الأداء التمثيلي يقوم على Vishal Jethwa وIshaan Khatter.
  • الطاقم المساند قوي، بينما تظهر Jahnvi Kapoor أحيانًا خارج النبرة.
  • الفيلم رشّح لقائمة الأوسكار لعام 2026 ويصمد ضد العزاء السهل.

في لحظاته الأخيرة يستعيد العمل شخصية شعيب وحلمه الذي لم يكمله تشاندان، مع تركيز على الصمت والتسويات الخاصة، مقدمًا تجربة عن البقاء والأمل بلا خاتمة قاطعة.

كلمات صعبة

  • الهامشيةوضع جماعات خارج المراكز الاجتماعية والاقتصادية
  • الكرامةشعور بالاحترام والاعتبار لدى الفرد أو الجماعة
  • الحجز الطبقينظام تخصيص فرص وظيفية أو تعليمية حسب الطبقة
  • التمييز الجنسيمعاملة غير عادلة بسبب جنس الشخص
    تمييزًا جنسيًا
  • ميلودراماأسلوب درامي عاطفي ومبالغ فيه
    الميلودراما
  • رشّحاقترح عملًا أو شخصًا لنيل جائزة رسمية

تلميح: مرّر المؤشر أو ركّز أو اضغط على الكلمات المظلَّلة داخل القصة لرؤية تعريفات سريعة أثناء القراءة أو الاستماع.

أسئلة للمناقشة

  • كيف تؤثر هياكل الطائفة والدين والطبقة على خيارات الأفراد في الفيلم؟ اذكر مثالًا من النص.
  • ما تأثير وضع جائحة كوفيد-19 كخلفية قاتمة على تجربة المشاهد حسب وصف المقال؟
  • هل تفضل نهاية واضحة أم نهاية تترك فضاءً للتساؤل مثل نهاية هذا الفيلم؟ علّل إجابتك.

قصص ذات صلة