تأثير سيطرة طالبان على السينما الأفغانيةCEFR B2
١٥ يناير ٢٠٢٦
مقتبس من Hasht-e-Subh Daily, Global Voices • CC BY 3.0
صورة من Sohaib Ghyasi, Unsplash
تحقيق أجرته صحيفة Hasht-e Subh Daily، كتبه إلينا قلم ونُشر في 29 أكتوبر 2025، يتتبع تأثير سيطرة طالبان على السينما والثقافة في أفغانستان منذ أغسطس 2021. تقول الشهادات إن الحركة أزالت أفلامًا ومسلسلات من القنوات المحلية، أغلقت دور عرض، وفرضت رقابة صارمة على النصوص والأنشطة الفنية، مع حظر كامل لمشاركة النساء في الإنتاجات.
سجّل التحقيق أحداثًا محددة: في 21 نوفمبر 2021 أصدرت وزارة نشر الفضيلة توجيهًا لإبعاد النساء من وسائل الإعلام، وفي 22 مارس 2023 هدمت بلدية كابول سينما خيرخانة لبناء مشروع تجاري ومسجد ومساكن، وفي 26 سبتمبر 2023 أُجّر مبنى سينما أريوب. ثم في 13 مايو 2025 أعلنت السلطات حل مؤسسة Afghan Film المسؤولة عن الإنتاج والأرشفة، مما أثار قلقًا بشأن أرشيف يضم أفلامًا وثائقية وتسجيلات تاريخية قديمة.
خلال السنوات الماضية أنتجت الحركة تسعة أفلام ومسلسلًا واحدًا، غابت عنه النساء تمامًا، وكثير من هذه الأعمال أنتجها مخرجون عديمو خبرة وتهدف إلى ترويج إيديولوجية طالبان وتشويه الحكومة السابقة وتمجيد العنف. يخشى سينمائيون في المنفى أن يتعرض الأرشيف للتدمير، ويعانون قيودًا مالية وفنية وصعوبات في الإقامة وفرصًا مهنية محدودة.
توضّح شهادات مشاركين مثل سيد أحمد شِكاب موسوي وأحمد أريوبي وسابيرا سادات الصعوبات اليومية: الأرشيف تاريخ بصري مهم، والحياة في المنفى تحدٍ كبير، ومن بقي داخل البلد يواجه فقرًا واستبعادًا. هذه التحولات تُحدث أثرًا طويل الأمد على ذاكرة السينما ومستقبل الثقافة في أفغانستان.
- Bagram Prison
- Pul-e Company
- Kabul Retaining Walls
- State Gardener
- A Working Day of a Police Commander
كلمات صعبة
- سيطرة — إمساك جهة بالسلطة أو النفوذ على شيء
- رقابة — فحص ومراقبة المضمون لمنع ما يعتبر غير مناسب
- أرشيف — مجموعة مواد ووثائق محفوظة للتوثيق والتاريخالأرشيف
- المنفى — مكان إقامة قسري بعيد عن الوطن بسبب الخطر
- ترويج — نشر فكرة أو عمل لدعم قبولها أو انتشارها
- تمجيد — مدح أو تصوير شيء أو فعل بصورة إيجابية
- استبعاد — طرد أو منع شخص من المشاركة أو الوصولاستبعادًا
تلميح: مرّر المؤشر أو ركّز أو اضغط على الكلمات المظلَّلة داخل القصة لرؤية تعريفات سريعة أثناء القراءة أو الاستماع.
أسئلة للمناقشة
- ما التأثير الطويل الأمد لإزالة الأفلام وإغلاق دور العرض على ذاكرة الثقافة السينمائية في بلد ما؟ اذكر سببين محتملين.
- كيف يؤثر حظر مشاركة النساء في الإنتاجات على المجتمع والثقافة المحلية؟ أعط أمثلة منطقية.
- ما أنواع الدعم التي قد تساعد السينمائيين في المنفى على المحافظة على الأرشيف وفرصهم المهنية؟ اذكر حلولاً عملية وممكنة.