بعد اجتماع في برلين شرح إيان جونسون دوافعه لإطلاق أرشيف إلكتروني يحتفظ بالأعمال المحظورة والمواد الشفهية حول تاريخ الصين الحديث. جونسون، الذي عاش في تايوان وألمانيا والصين، يرى أن مهمته وصف حياة الناس بدقّة وتركهم يتحدثون قدر الإمكان. أُسّس The China Unofficial Archives (中国民间档案馆) كمنظمة غير ربحية مسجلة في الولايات المتحدة في أواخر 2023.
يجمع الأرشيف مكتبة رقمية من كتب ومجلات ومشاركات مدوّنة وأفلام وثائقية وقاعدة بيانات للمفكرين المستقلين. يصنّف الموظفون المواد التي يرون أنها مهمة للشعب الصيني، وتأتي الكثير منها مباشرة من المؤلفين والمخرجين. لكل مادة وصف حيادي بالصينية والإنجليزية، ويمكن البحث عنها بحسب الموضوع أو الحقبة أو الشكل.
بدأت المجموعة بمواد مرتبطة بكتاب Sparks ولذلك تركز على ثلاثة فصول تاريخية مهمة مثل:
- حملة ضد اليمين والمجاعة الكبيرة 1957–1961
- الثورة الثقافية 1966–1976
- مذبحة ميدان تيانانمن 1989
كما يضم الأرشيف منشورات شبيهة بالساميزدات من خمسينيات وستينيات القرن الماضي ومنشورات مدوّنة خضعت للرقابة خلال احتجاجات الورقة البيضاء عام 2022. المجموعة ليست مكتملة؛ هناك فجوات في مواضيع الأقليات وقضايا النوع الاجتماعي والعديد من الأحداث الجارية. يعمل الفريق على إضافة مواد حول تفشّي COVID-19 وقضايا النسوية ويعتمد في إيجاد مواد جديدة على القرّاء ومجلس مستشارين.
تحليلات لمدة شهر أظهرت أن نحو ربع المستخدمين من الصين وربع من الولايات المتحدة والباقون أساسًا من شرق آسيا وأوروبا. مستخدمو الأرشيف هم بشكل رئيسي صينيون أو مجتمعات الجاليات الصينية في الخارج، بما في ذلك مكتبات خارجية ومنصات بودكاست ومنشورات. يؤكد جونسون أن المشروع لا يسعى لهدف أيديولوجي، بل يريد أن يجعل الأعمال المستقلة مورداً مفيداً لمن داخل وخارج الصين للتفكير في مستقبل البلاد.
كلمات صعبة
- أرشيف — مجموعة منظمة من المواد والوثائق المحفوظة رقمياً
- دافع — سبب أو حافز وراء فعل أو قرار شخصدوافعه
- منظمة غير ربحية — جمعية تعمل بدون هدف تحقيق أرباح مالية
- صنّف — رتّب أو ميز المواد حسب نوعها أو موضوعهايصنّف
- وصف — تقديم شرح موجز ودقيق لخاصية أو محتوى
- فجوة — نقص أو غياب في معلومات أو مواد متوقعةفجوات
تلميح: مرّر المؤشر أو ركّز أو اضغط على الكلمات المظلَّلة داخل القصة لرؤية تعريفات سريعة أثناء القراءة أو الاستماع.
أسئلة للمناقشة
- كيف يمكن لمكتبة رقمية مثل هذا الأرشيف أن تؤثر في فهم الناس لتاريخ الصين الحديث؟ اعط أمثلة.
- ما الصعوبات المحتملة التي قد يواجهها فريق الأرشيف عند جمع مواد من داخل الصين؟ اذكر سببين على الأقل.
- الأرشيف يعترف بوجود فجوات في مواضيع مثل الأقليات والنوع الاجتماعي. ما مصادر أو طرق واقعية تقترح لإيجاد هذه المواد؟
