等级 B2 – 中高级CEFR B2
5 分钟
258 字
文章最初在作者的博客发表,回顾了圣詹姆斯教区内蒙特哥湾花园、波多贝洛的拉斯塔法里原住民村的发展。该村2014年对外开放,早期资金来自世界银行,土地由Nelson家族提供,世界银行官员也曾在2016年到访。乡土建筑、药草园和毗邻的蒙特哥河使村落成为游客常去的地点,村里有伊塔尔烹饪、击鼓和河边漫步等导览活动。
近来村子受到一条绕道建设的直接影响。来自China Harbour Engineering Company(CHEC)的重型机械进场,施工造成森林砍伐并改变地形,径流、建筑碎石和受损排水系统现朝向村落及蒙特哥河流去。居民报告空气质量下降、噪音持续和出入受限;另有消息称新路至少一段将成为收费道路。YouTube宣传片称这是“新的牙买加!”,并展示铺设第一层沥青及改道蒙特哥河的规划画面。
文章还描述无形文化遗产的流失,例如与拉斯塔法里生活相关的口述传统与习俗。关于绕道的在线咨询被批评为以冗长陈述为主、问答简短,许多社区关切未获回应。作者因此建议牙买加批准埃斯卡苏协定,以改善公众参与和透明度。
- 共同创办人Arlene Alberga McKenzie指出,村子的需求是与土地、植物与生存故事的连结。
难词
- 绕道 — 改变原道路路线的工程绕道建设
- 森林砍伐 — 大量砍掉树木的行为
- 径流 — 地表雨水向低处流动
- 排水系统 — 排除雨水或污水的设施
- 无形文化遗产 — 以非物质方式传承的文化
- 口述传统 — 通过口头传承的故事和习俗
- 公众参与 — 社会成员对公共事务的参与
- 透明度 — 信息和过程公开清楚程度
提示:在文章中将鼠标悬停、聚焦或轻触高亮词语,即可在阅读或听音频时快速查看简要释义。
讨论问题
- 你认为绕道建设对拉斯塔法里村落的文化和日常生活会有什么长期影响?请说明理由和可能的例子。
- 在类似的基础设施项目中,社区可以采取哪些措施来保护无形文化遗产和环境?请提出具体做法。