📖+20 XP
🎧+15 XP
✅+25 XP
等级 A2 – 基础CEFR A2
2 分钟
88 字
每年，人们讨论球队怎样进季后赛或夺冠。有的球队在明星球员上花很多钱，但未必成功，另一些球队用低薪和培养新人竞争。
波士顿大学的一位金融专家和他的团队研究这种情况。他们建立了一个叫MLB Toolbox的网站，比较球队薪资和场上表现。
网站可以比较球队和球员，也能模拟不同的支出如何影响比赛结果。团队希望让球迷更清楚资金与成绩的关系。
难词
- 季后赛 — 决定冠军的比赛阶段
- 明星球员 — 很出名、技术好的运动员
- 薪资 — 公司或球队支付的钱
- 培养 — 教导和训练让人进步培养新人
- 模拟 — 用方法或电脑假想情况
- 资金 — 用来做事或比赛的钱
- 成绩 — 工作或比赛得到的结果
- 球迷 — 喜欢并关注球队或运动的人
提示：在文章中将鼠标悬停、聚焦或轻触高亮词语，即可在阅读或听音频时快速查看简要释义。
讨论问题
- 你认为球队应该多花钱买明星球员吗？为什么？
- 如果你是球队经理，你会更多培养新人还是买明星？说明理由。
- 你会用网站比较球队成绩和支出吗？为什么或为什么不？
