等级 B1 – 中级CEFR B1
5 分钟
242 字
香港政府为把城市宣传为国际活动中心,于2023年11月底向Tatler Asia拨款,让其安排迈阿密足球俱乐部与本地球队的友谊赛。Miami CF在2023年12月8日宣布亚洲巡回,香港场门票在一小时内售罄,比赛在2024年2月4日进行,约有40,000观众到场。
赛前有传闻称梅西在2月1日的热身赛后出现腿筋伤势,但Tatler Asia在比赛前数小时向球迷保证梅西会出场。不过整场90分钟比赛梅西一直坐在替补席,Miami CF以4比1获胜。球迷高喊要求梅西,上演嘘声并要求退票,球队联合拥有者和香港特首入场时也遭到嘘声。
主教练格拉多·马丁内斯赛后说,梅西和路易斯·苏亚雷斯被球队医疗部门认定不适合出场。许多人在社交媒体上称此事为“世纪骗局”。香港当局发表声明表示极度失望,称会考虑削减拨款,文化体育局局长杨立基指出资助协议中有关于梅西至少上场45分钟的条款(在其健康与安全允许的前提下)。评论把事件与更广泛的政治宣传和城市紧张局势联系起来。
难词
- 拨款 — 政府或机构给的一笔钱
- 友谊赛 — 为练习或友好举行的比赛
- 替补席 — 球队替补球员坐的位置
- 嘘声 — 观众表示不满的噪音或喊声
- 认定 — 经过判断认为是这样
- 削减 — 减少已有的数量或支出
- 条款 — 合同或协议里的具体规定
- 热身赛 — 比赛前为准备举行的练习赛
提示:在文章中将鼠标悬停、聚焦或轻触高亮词语,即可在阅读或听音频时快速查看简要释义。
讨论问题
- 你认为梅西没有上场对香港的城市形象有什么影响?请说一两点理由。
- 如果你是文化体育局局长,你会如何处理这起事件的后续拨款问题?说明你的主要理由。
- 作为观众,你会因明星不出场要求退票吗?为什么会或不会?