等级 B2 – 中高级CEFR B2
6 分钟
324 字
近期民调与2025年6月的临时总统选举结果显示,韩国许多年輕男性政治倾向右移,导致全球范围内较大的性别舆论差距。调查由 Hankook Research 和 Sisa In 与学术界合作,向超过2,000名18岁及以上选民发出问卷,题目多达239个,系统记录了不同年龄与性别群体的态度差异。
在具体议题上,18–29岁男性比女性更保守:71 percent 的该年龄段男性反对高位性别配额,而63 percent 的女性表示赞成;关于是否需要一个“尊重男性气概并倡导男性权利的运动”,47 percent 的年轻男性同意,68 percent 的女性反对。尽管存在这些分歧,61 percent 的年轻男性强烈或较为反对用武力拯救民主,52 percent 否定选举被操纵的怀疑。选举结果反映了部分分裂:18–29岁男性中,37.2 percent 投给改革党李俊锡,36.9 percent 支持执政保守党候选人;同年龄段女性约58 percent 投给民主党李在明。
分析者把这一现象归因于几方面的互动因素:一是以“Idaenam”为代表的反女权潮流和以 Ilbe、FM Korea 为代表的匿名或男性主导网络论坛,它们在言论上常态化厌女倾向;二是深厚的精英主义文化与激烈的教育竞争,2024年家庭教育支出达到 KRW 29.2 trillion(约 USD 20 billion),近63 percent 的法官毕业于 SKY,许多高级政治人物和企业高管也出自这些学校。批评者认为,这些结构既刺激了激烈竞争,也滋生不满,从而影响政治与政策讨论。
- 主要议题:女权、再分配、移民
- 影响力量:Idaenam 与网络论坛
- 结构因素:精英教育和激烈竞争
难词
- 倾向 — 向某种方向发展的趋势倾向右移
- 性别舆论差距 — 不同性别在公众意见上的差异
- 配额 — 按照比例分配的名额或限制高位性别配额
- 厌女倾向 — 对女性持敌意或贬低的态度
- 精英主义 — 重视少数精英和特权的观念精英主义文化
- 再分配 — 把资源或财富重新分配
- 滋生 — 使不良情绪或问题产生滋生不满
提示:在文章中将鼠标悬停、聚焦或轻触高亮词语,即可在阅读或听音频时快速查看简要释义。
讨论问题
- 文中提到匿名或男性主导的网络论坛如何影响年轻人的政治态度?请说明理由。
- 精英主义文化和激烈的教育竞争可能如何导致社会不满?请结合文中信息讨论。
- 针对文中提到的性别舆论差距,社会或政策可以采取哪些措施来缓和这种分歧?请提出两点并说明理由。