等级 B2 – 中高级CEFR B2
6 分钟
318 字
随着人口老龄化,非洲尤其是撒哈拉以南地区的痴呆症负担持续上升。Alzheimer’s Disease International 指出,2015年该地区有超过两百万人患有痴呆症,预计到2050年接近八百万人。世界卫生组织估计全球有超过5500万人生活在痴呆症中,每年约诊断出1000万例新病例,其中约60%发生在低收入和中等收入国家,这些国家的人口老龄化速度较快。
在内罗毕举行的会议上,科学家强调通过遗传学研究填补知识空白的重要性。Davos Alzheimer’s Collaborative 的 George Vradenburg 提到,非洲独特的微生物组、环境压力和高度多样的遗传背景,可能为阿尔茨海默病和其他痴呆症的病因研究提供重要线索。2023年研究显示,超过三分之一的非洲血统人群携带帕金森病的遗传风险因子,这提示相关遗传变异值得深入研究。
与此同时,社会层面的误解和污名仍然普遍,有时将痴呆归因于巫术。肯尼亚的医务工作者与传统治疗者、宗教领袖合作开展对话,结果使传统治疗者更愿意将病人转介给临床医生。技术方面,坦桑尼亚姆万扎的 Jim Todd 团队正在测试一种分析语音模式的数字工具,并把这些语音特征与血液生物标志物进行比较,关注65个优先特征,计划在六个月到一年内收集第二轮语音数据以做关联分析。
多位发言人呼吁加强研究者、私营部门和政府之间的合作,并建立国家痴呆症项目。Vradenburg 引用 HIV/AIDS 研究作为非洲主导发现的成功案例,认为协作能够加速进展。同时,也有专家强调通过社会和生活方式方法促进大脑健康,利用按摩、草药和音乐疗法等本地做法,与西方医学并行应对老年心理健康问题。
难词
- 老龄化 — 人口中老年人比例逐渐上升的现象
- 痴呆症 — 影响记忆与思考能力的神经疾病
- 微生物组 — 生活在人体或环境的微生物群落
- 遗传学 — 研究基因传递与作用的学科
- 遗传风险因子 — 增加患病可能性的基因相关因素
- 污名 — 对某种疾病的负面偏见与歧视
- 转介 — 把病人推荐给另一位医生或机构
- 生物标志物 — 可测量的生物指标用于检测疾病血液生物标志物
- 协作 — 不同个人或机构共同工作完成任务
提示:在文章中将鼠标悬停、聚焦或轻触高亮词语,即可在阅读或听音频时快速查看简要释义。
讨论问题
- 肯尼亚把传统治疗者和医务工作者拉入对话并鼓励转介。你认为这种做法会遇到哪些实际困难?请举例并说明。
- 文章提到用语音分析和血液生物标志物做关联研究。你认为这些技术如何改变痴呆症的早期诊断或护理?请说明理由。
- 如果你是非洲某国的决策者,你会优先支持哪些措施来应对痴呆症负担上升?说明你的选择并给出理由。