等级 B1 – 中级CEFR B1
3 分钟
153 字
官方援助自2021年以来下降了70%,而非洲承担了全球四分之一的疾病负担,但在全球卫生支出中所占不足1%。援助减少与持续的卫生挑战促使学者和领导人提出要加强区域对卫生研究、开发与创新的掌控。
研究人员指出,填补资金缺口既是挑战也是机会。通过加强RD&I,非洲可以改进大流行准备能力,支持全民健康覆盖,并保障获得质量、安全、有效且价格可承受的药品与疫苗。
在实践方面,达喀尔巴斯德研究所正在扩大疫苗生产,南非的Biovac与Afrigen推进mRNA技术与技术转移,肯尼亚的BioVax Institute把RD&I作为增长引擎。8月在赞比亚卢萨卡举行的WHO非洲区域委员会第75届会议上,代表们呼吁将卫生置于贸易和产业增长的支柱地位。
难词
- 研究 — 探索和学习新知识的过程。健康研究
- 创新 — 引入新想法或方法。
- 资金 — 用于项目或事业的钱。资金支持
- 疫苗 — 预防疾病的医学产品。COVID-19疫苗
- 生产 — 制造物品的过程。生产能力
- 政策 — 引导决策和行动的规则。卫生的政策
- 信任 — 相信某人或某事的感觉。
提示:在文章中将鼠标悬停、聚焦或轻触高亮词语,即可在阅读或听音频时快速查看简要释义。
讨论问题
- 你认为非洲如何能够进一步推动科学研究?
- 有哪些因素会影响健康研究的资金?
- 如何建设公众对疫苗的信任?