Lali新视频走红并被视为政治讽刺CEFR B2
2024年10月9日
改编自 Molly Furnival-Phillips, Global Voices • CC BY 3.0
照片: Fachy Marín, Unsplash
玛丽安娜·“Lali”·Espósito的新音乐录像带《Fanático》在2024年9月底发布后迅速成为网络热点,进入全球观看量最多视频的前五名,并在阿根廷位居第一。许多评论把视频视为对现任总统哈维尔·Milei的明确政治表态,而Milei自报道以来已在任十个月。
这首歌和影像回应了过去一年中Lali与总统之间的公开骚扰与媒体对峙。两人的争执在2023年8月13日初选结果公布后升级,Lali当时在社交媒体写道:“多么危险。多么可悲。”随后双方多次交锋,其对立语气也被媒体拿来与其他知名政治文化冲突相提并论。
视频在一个大型仓库拍摄,影像既用幽默和符号致敬Lali的演艺生涯,也讲述对狂热粉丝的故事。片中有试镜场景,粉丝扮演她过去的电视角色和音乐形象;其中一名看似Milei的人物留着假鬓角、穿皮夹克,尖叫后被赶出场又重返高声喧哗。另有一名“rolinga”粉丝身穿带挑衅文字的T恤,既致敬基思·理查兹,也指向Milei曾说过的“我只听滚石乐队”的说法。歌词语言简单、带有顽皮性质,既适合描述对偶像的痴迷,也服务于视频的政治语境。
Espósito生于1991年布宜诺斯艾利斯,十岁起在电视上开始演艺生涯,曾是Teen Angels成员并录制六张录音室专辑,2013年开始个人发展,2021年出演Netflix剧集《Sky Rojo》。她长期参与社会议题,自称为“女权学徒”,是2018年成立的Actrices Argentinas组织成员,支持堕胎权利。她曾报告遭到网络攻击、威胁与骚扰,其中包括来自现任总统的行为。该影片以辛辣幽默激发支持者并在网上引发广泛关注;2024年9月27日社交媒体上有人写道,Lali在3分07秒内所做和所说,比反对派九个月所做的还多。目前尚不清楚政府将如何回应该视频的传播力与语气。
难词
- 政治表态 — 公开表达对政治人物或政策的立场
- 骚扰 — 反复用言语或行动伤害或恐吓他人
- 对峙 — 两方公开冲突或互相对立的情况
- 致敬 — 用行为或符号表示对某人的尊重
- 挑衅 — 故意刺激或激怒别人的行为
- 传播力 — 信息在公众中传播和产生影响的能力
提示:在文章中将鼠标悬停、聚焦或轻触高亮词语,即可在阅读或听音频时快速查看简要释义。
讨论问题
- 文章提到视频既用幽默致敬演艺生涯,也具有政治含义。你认为艺术家以这种方式表达政治立场有哪些可能的影响?请说明理由并举例。
- Lali报告遭到网络攻击和威胁。讨论社交媒体在公众人物政治冲突中的作用,说明它带来的利与弊。
- 文章写到尚不清楚政府会如何回应该视频的传播力与语气。你认为政府在面对艺术作品的政治表达时应如何平衡回应和言论自由?解释你的观点。