特朗普对偏远澳大利亚岛屿征收关税引发关注CEFR A2
2025年4月8日
改编自 Kevin Rennie, Global Voices • CC BY 3.0
照片: Emmanuel Appiah, Unsplash
等级 A2 – 基础CEFR A2
2 分钟
91 字
美国总统宣布的新关税把一些偏远的澳大利亚领地列入清单。诺福克岛被列为较高的关税,但该岛大约只有两千人,主要靠旅游,几乎不向美国出口。
另有赫德与麦克唐纳群岛被列入较低的关税,这些岛无人居住,只有野生动物和企鹅,抵达需要大约两周海程。许多人在社交媒体上对这事发表意见,也有人表示可能是货运数据被误标导致的混淆。
难词
- 关税 — 进出口货物要交的税新关税, 较高的关税, 较低的关税
- 领地 — 国家控制的土地或地区澳大利亚领地
- 偏远 — 离城市很远不容易到偏远的
- 无人居住 — 没有人住的地方
- 社交媒体 — 人们在网上交流的平台社交媒体上
- 误标 — 把标签或数据标错
提示:在文章中将鼠标悬停、聚焦或轻触高亮词语,即可在阅读或听音频时快速查看简要释义。
讨论问题
- 你觉得把偏远小岛列入关税清单对当地人会有什么影响?为什么?
- 如果看到社交媒体上的不同意见,你通常会怎么判断信息真假?