Thanh niên Bashkir hồi sinh văn hóa qua ritaiym 'samovar' ở UfaCEFR A2
28 thg 11, 2025
Phỏng theo Anastasia Pestova, Global Voices • CC BY 3.0
Ảnh: Daniil Silantev, Unsplash
Samauryly Ritaiym, hay các điệu nhảy "samovar", bắt đầu ở Ufa trên bờ sông Agidel khoảng năm năm trước. Buổi tụ họp đầu tiên vào ngày 17 tháng 6 năm 2020 chỉ có không quá 15 người. Sau đó sự kiện lớn dần; ban tổ chức nói đã có hơn 2.000 người tham gia tổng cộng và một buổi có thể thu hút tới 1.000 người.
Các buổi samovar diễn ra hai tuần một lần vào tối thứ Tư. Tình nguyện viên đặt một ấm samovar lớn cạnh sân khấu nhỏ và chuẩn bị lửa trại. Nhạc công thổi kurai. Người trẻ mặc trang phục Bashkir, bày chak-chak, kumis và beshbarmak. Chương trình có dân ca, nhạc đương đại, đọc thơ và nhảy mở.
Người tổ chức Rustam nói ritaiym giúp thanh niên từ làng lên Ufa nói tiếng mẹ đẻ tự do trong ba đến bốn giờ. Một số người như Alina tới vì thấy trên mạng xã hội sau khi rời Nga năm 2022. Người tham gia Idel thích vì buổi họp miễn phí, không rượu và là khoảng nghỉ giữa tuần. Các buổi samovar cũng xuất hiện ở thị trấn xa xôi và video thu nhiều lượt xem. Tổ chức nói họ được tài trợ bằng quyên góp; Bộ Văn hóa khu vực nói họ không tham gia.
Từ khó
- sự kiện — Một sự việc đặc biệt xảy ra.
- văn hóa — Tập hợp các giá trị và truyền thống.
- truyền thống — Phương thức sống được truyền lại qua nhiều thế hệ.
- ẩm thực — Món ăn và cách chế biến của một nơi.
- giao lưu — Trao đổi và kết nối với người khác.
Mẹo: di chuột, dùng phím Tab hoặc chạm vào các từ được tô sáng trong bài để xem định nghĩa nhanh ngay khi bạn đọc hoặc nghe.
Câu hỏi thảo luận
- Bạn nghĩ gì về việc khôi phục truyền thống văn hóa?
- Tại sao sự kiện văn hóa lại quan trọng cho cộng đồng?
- Bạn có tham gia vào sự kiện nào tương tự không? Chia sẻ trải nghiệm của bạn.
