Nghệ thuật cắt dán trong nhà tù nữ ở LimaCEFR A2
6 thg 3, 2026
Phỏng theo Adriana Hildenbrand, Global Voices • CC BY 3.0
Ảnh: steven maarten william V, Unsplash
Tại Peru, năm 2025 chính sách hình sự thay đổi: các dự án tái hòa nhập xã hội ít được chú ý hơn và sự tập trung chuyển sang kiểm soát và giám sát công khai trong nhà tù.
Trong bối cảnh đó, một xưởng cắt dán được tổ chức trong nhà tù nữ ở Lima giai đoạn 2024–2025. Xưởng họp hàng tuần, mỗi buổi hai giờ. Các phụ nữ dùng hình ảnh để kể chuyện mà họ khó nói bằng lời.
Một số người được chuyển sang khu an ninh thấp hơn khi đánh giá, còn vài người vẫn ở khu an ninh cao. Các tác phẩm thể hiện ký ức, nỗi sợ và mối quan hệ với gia đình.
Từ khó
- tái hòa nhập — quá trình trở về sống với cộng đồngtái hòa nhập xã hội
- giám sát — theo dõi và kiểm tra hoạt động, hành vigiám sát công khai
- xưởng cắt dán — nơi làm tranh từ hình ảnh và giấy
- khu an ninh — phần của nhà tù có mức an toànkhu an ninh thấp hơn, khu an ninh cao
- ký ức — những gì người ta nhớ trong tâm
- đánh giá — quá trình xem xét để quyết định hoặc nhận xét
Mẹo: di chuột, dùng phím Tab hoặc chạm vào các từ được tô sáng trong bài để xem định nghĩa nhanh ngay khi bạn đọc hoặc nghe.
Câu hỏi thảo luận
- Tại sao bạn nghĩ các phụ nữ dùng hình ảnh để kể chuyện thay vì nói bằng lời?
- Bạn có nghĩ xưởng cắt dán giúp phụ nữ trong tù không? Vì sao?
- Bạn nghĩ sự khác nhau giữa khu an ninh thấp và khu an ninh cao có thể ảnh hưởng gì đến người ở đó?