Nghệ thuật cắt dán trong nhà tù nữ ở Lima ^{CEFR B2}

Từ 2024 đến 2025, một xưởng cắt dán được tổ chức trong một nhà tù nữ ở Lima, giữa bối cảnh chính sách hình sự thay đổi ở Peru năm 2025. Chính phủ giảm tính hiển thị của các dự án tái hòa nhập xã hội và chuyển trọng tâm sang kiểm soát nghiêm ngặt cùng giám sát công khai đối với người bị giam và khách thăm.

Xưởng họp hàng tuần, mỗi buổi hai giờ. Các phụ nữ sử dụng hình ảnh để kể những câu chuyện cá nhân và tập thể mà họ không luôn có thể nói bằng lời. Một vài trường hợp minh họa diễn tiến: một người được chuyển sang khu an ninh thấp hơn sau đánh giá, còn người khác vẫn ở khu tối đa an ninh khi biện pháp kiểm soát tăng lên. Một người mới vào trại vẽ động vật hoang dã ở tác phẩm đầu tiên và được một người có kinh nghiệm hướng dẫn những mẹo sinh tồn cơ bản.

Các tác phẩm thể hiện sự tràn ngập tâm lý, sự cứng rắn và trách nhiệm chăm sóc gia đình; nhiều cắt dán tràn ra ngoài mép giấy để biểu thị tính phức tạp này. Trải nghiệm của nhóm tham gia cho thấy tăng mức trừng phạt thường làm suy yếu các nguồn an lành hơn là giảm tội phạm. Miễn là có những người đối thoại liên kết, phụ nữ bị tước quyền tự do sẽ tiếp tục tìm cách biểu đạt áp bức.

Tác giả cảm ơn Luisa Pariachi, Camila Rodrigo và Giovana Fernádez cùng những phụ nữ đã tham gia xưởng vì sự cam kết của họ.