Cắt mạng và tranh luận sau làn sóng biểu tình ở IranCEFR B1
21 thg 2, 2026
Phỏng theo Guest Contributor, Global Voices • CC BY 3.0
Ảnh: Parastoo Maleki, Unsplash
Cuộc khởi xướng bắt đầu ngày 27 tháng 12 năm 2025 bằng các cuộc đình công phối hợp tại Chợ Lớn ở Tehran và lan sang hơn 30 tỉnh. Chính quyền áp đặt lệnh cắt mạng hoàn toàn ngày 8 tháng 1 năm 2026; NetBlocks xác nhận một sự sụp đổ gần như hoàn toàn của kết nối, ảnh hưởng tới dịch vụ di động, đường dây cố định và kết nối quốc tế. Truy cập hạn chế bắt đầu được khôi phục ngày 23 tháng 1.
Khi kết nối dần trở lại, video và lời khai xuất hiện tố cáo bạo lực trên diện rộng của nhà nước. Hội đồng Nhân quyền Liên Hợp Quốc mô tả vụ bạo lực là “chưa từng có về quy mô và tàn bạo.” Báo TIME dẫn lời một số quan chức ẩn danh nói đợt trấn áp có thể đã dẫn tới hơn 30.000 người chết. Tổ chức HRANA báo cáo ít nhất 41.800, và có thể lên tới 50.000 vụ bắt giữ ở hơn 400 thành phố; tổ chức này cũng nói người bị giam giữ phải ở trong cơ sở quá tải với nguy cơ bị tra tấn và hành quyết tại chỗ.
Trong khi người trong nước bị cô lập, những người ủng hộ chế độ và bình luận viên thân nhà nước chi phối thảo luận quốc tế. Một số nhà hoạt động chỉ trích những nhân vật và nhóm hải ngoại bị coi là thân chế độ. Các chiến thuật diễn ngôn bao gồm nghi ngờ video, bác bỏ nhân chứng và đổ lỗi cho tác nhân nước ngoài.
Từ khó
- đình công — tập thể ngừng làm việc để phản đối
- cắt mạng — ngăn chặn toàn bộ kết nối Internet
- sụp đổ — mất kết nối hoàn toàn, ngừng hoạt động
- khôi phục — làm cho truy cập hoạt động lại
- tố cáo — nói hoặc cho biết ai làm điều xấu
- trấn áp — dùng lực để đàn áp người biểu tình
- bắt giữ — bắt và giam người theo pháp luật
- diễn ngôn — cách nói và lập luận để thuyết phục công chúng
Mẹo: di chuột, dùng phím Tab hoặc chạm vào các từ được tô sáng trong bài để xem định nghĩa nhanh ngay khi bạn đọc hoặc nghe.
Câu hỏi thảo luận
- Việc cắt mạng hoàn toàn ảnh hưởng thế nào đến việc ghi lại bằng chứng và lời khai? Hãy nêu 2–3 ý.
- Bạn nghĩ chiến thuật diễn ngôn (nghi ngờ video, bác bỏ nhân chứng, đổ lỗi cho tác nhân nước ngoài) sẽ tác động ra sao đến dư luận quốc tế? Vì sao?
- Nếu bạn là một nhà hoạt động trong nước khi truy cập bị hạn chế, bạn có thể làm gì để chia sẻ thông tin an toàn? Nêu vài gợi ý ngắn.
Bài viết liên quan
Belarus khởi tố danh hài Vyacheslav Komissarenko
Ủy ban Điều tra Belarus khởi xướng thủ tục pháp lý đặc biệt với danh hài Vyacheslav Komissarenko, bị buộc tội phỉ báng và lăng mạ Tổng thống Alyaksandr Lukashenka. Ông đang sống ở nước ngoài và từng rời nhiều nước vì lo sợ sách nhiễu.
