Kênh Funan Techo và những quan ngại về môi trườngCEFR A2
13 thg 11, 2025
Phỏng theo Hasya Nindita, Global Voices • CC BY 3.0
Ảnh: pcrm Dorego, Unsplash
Bản chuyển thể từ bài viết gốc có sự hỗ trợ của AI, được đơn giản hóa cho người học tiếng Việt.
Kênh Funan Techo là một dự án lớn của Campuchia. Dự án này kết nối Phnom Penh với cảng sâu ở tỉnh Preah Sihanouk. Chính phủ Campuchia cho rằng kênh sẽ giúp phát triển kinh tế và giảm chi phí vận tải.
Tuy nhiên, có những lo ngại về tác động đối với môi trường và ảnh hưởng đến các nước láng giềng. Những người bảo vệ môi trường cảnh báo rằng kênh có thể làm hỏng sự cân bằng hệ sinh thái của sông Mekong cũng như gây khó khăn cho người dân địa phương.
Từ khó
- kênh — Dòng nước nhân tạo để vận chuyển.kênh sẽ
- dự án — Kế hoạch lớn để thực hiện một điều gì.dự án lớn
- phát triển — Làm cho cái gì đó trở nên tốt hơn.
- môi trường — Không gian sống xung quanh con người.
- tác động — Sự ảnh hưởng đến một điều gì đó.
- chi phí — Số tiền cần trả cho một cái gì đó.giảm chi phí
Mẹo: di chuột, dùng phím Tab hoặc chạm vào các từ được tô sáng trong bài để xem định nghĩa nhanh ngay khi bạn đọc hoặc nghe.
Câu hỏi thảo luận
- Bạn nghĩ sao về những dự án lớn như vậy?
- Tác động của các dự án đến môi trường có quan trọng không?
- Làm thế nào để cân bằng giữa phát triển và bảo vệ môi trường?
Bài viết liên quan
Khôi phục Gaza thành nơi sống được
Gaza đã chịu tổn hại lớn do chiến tranh và cần một nỗ lực toàn cầu để khôi phục. Sự tàn phá không chỉ là thảm họa nhân đạo mà còn gây ra thảm họa môi trường nghiêm trọng.
Cần một cách tiếp cận toàn diện cho ngành thủy sản Barbados
Bài viết này thảo luận về sự cần thiết phải kết hợp các giải pháp dựa vào thiên nhiên vào việc chuẩn bị cho thảm họa ở Barbados, sau cơn bão Beryl. Ngành thủy sản đóng vai trò quan trọng trong đời sống và kinh tế của người dân nơi đây.
Sự sụp đổ môi trường ở Iran do quân đội làm xấu thêm
Iran đang phải đối mặt với khủng hoảng môi trường trầm trọng, với sự tham gia của quân đội trong việc khai thác nước ngầm mà không có sự cho phép.
Tháng cuối cùng: Khi 'Đại Bàng Đã Hạ Cánh' trên Mạng Xã Hội
Bài viết khám phá cách mà câu nói 'Đại Bàng đã hạ cánh' được sử dụng trên mạng xã hội ở Trinidad và Tobago vào cuối tháng.
Chương trình sản xuất vắc-xin tại Châu Phi
Châu Phi đang cố gắng tự sản xuất 60% vắc-xin của mình vào năm 2040 để đảm bảo sức khỏe cộng đồng. Điều này sẽ giúp lục địa giảm sự phụ thuộc vào vắc-xin nhập khẩu.
Các cộng đồng thổ dân Thái Lan đối mặt với biến đổi khí hậu và luật đất đai thiên lệch
Bài viết nói về những thách thức mà các cộng đồng thổ dân Thái Lan đang phải đối mặt liên quan đến biến đổi khí hậu và luật đất đai không công bằng.