Lubumbashi'de madendeki baraj çöktü, zehirli su yayıldıCEFR B2
29 Kas 2025
Uyarlanmıştır: Laura, Global Voices • CC BY 3.0
Fotoğraf: Max Tcvetkov, Unsplash
Demokratik Kongo Cumhuriyeti dünya çapında kullanılan bakır ve kobalt açısından zengindir. 4 Kasım 2025'te Haut-Katanga, Lubumbashi'de bir madendeki baraj çöktü ve asidik, zehirli su çevreye yayıldı. Sular sokakları, evleri ve Moïse Katumbi pazarını bastı; bazı esnaf ticareti durdurdu ve şehirde hareketlilik zorlaştı. Lubumbashi Nehri kıyılarına ölü balıklar vurdu.
Görgü tanıkları CDM’nin sahasında güney duvarı boyunca kanallar açıldığını ve asitli atık suyun buralardan boşaltıldığını aktardı. Yerel halk, 2012'den beri Kasapa, Kamisepe ve Kamatete mahallelerinde her yağmur sezonunda madencilik atıklarının neden olduğu sel ve ev çöküntüleri yaşandığını belirtti; 2020'de Afrewatch yetkilileri ve şirketi uyararak çevre ve toplulukların korunmasını istemişti.
Dökülen su kurşun ve arsenik gibi tehlikeli ağır metaller içeriyordu ve birkaç kişinin kuyuları kirlenmiş rapor edildi. Aziza Muna adlı 60 yaşındaki bir kadın, musluk suyunu karşılayamadığı için bahçe kuyusunun asidik suyla dolduğunu söyledi. Çevre araştırmacısı Dickson Kabange erozyon, su canlılarının yok olması ve insanlarda hastalık riski uyarısında bulundu; önleyici devlet önlemleri alınmazsa ölümler olabileceğini belirtti.
Yoksulluk nedeniyle bazı aileler nehir kıyısından ölü balıkları topladı; Patrick Tshimanga yaklaşık 70 tilapi ve 55 yayın balığı topladığını, bir kısmını ailesiyle yediğini ve geri kalanını sattığını söyledi. Sivil toplum grupları sert yaptırımlar, yöneticilerin yargılanması ve derhal nehrin temizlenmesini talep etti. 6 Kasım 2025'te Ulusal Madenler Bakanı Louis Wantum CDM faaliyetlerini üç ay süreyle askıya aldı; bu sürenin uzatılabileceği belirtildi. 22 Kasım 2025'te Adalet Bakanı Guillaume Ngefa sorumluları belirlemek ve yasal süreci başlatmak için soruşturma açılacağını duyurdu.
Olay, Haut-Katanga, Lualaba ve Tanganyika illerinde, başta Çinli birkaç şirketin bakır ve kobalt çıkarmasıyla ilgili daha geniş endişeleri gündeme getiriyor. Aktivistler, yeşil enerji geçişi için yapılan madenciliğin yerel toplulukları koruyacak daha güçlü çevresel adalet mekanizmaları içermesi gerektiğini söylüyor.
Zor kelimeler
- baraj — Suyu tutan veya kontrol eden büyük yapı
- asitli — asit içeren, yakıcı özelliği olan
- ağır metal — Sağlığa ve çevreye zararlı, toksik metalağır metaller
- görgü tanığı — olaya bizzat şahit olmuş kişiGörgü tanıkları
- çöküntü — Toprağın veya yapının aniden çökmeye başlamasıçöküntüleri
- yaptırım — Kuralları ihlal edene uygulanan resmi cezayaptırımlar
- askıya almak — bir faaliyeti geçici olarak durdurmakaskıya aldı
- çevresel adalet — çevre zararlarının adil biçimde yönetilmesi
İpucu: Türkçe metni okurken veya ses kaydını dinlerken, vurgulanan kelimelerin üzerine gel, odaklan ya da dokun; anında kısa tanımlar görünür.
Tartışma soruları
- Bu olayın yerel halkın sağlığı ve geçim kaynakları üzerindeki olası kısa ve uzun vadeli etkileri nelerdir? Örnek verin.
- Yasal soruşturma ve işletmenin faaliyetlerinin askıya alınması bu tür felaketleri önlemeye yeterli midir? Neden veya neden değil?
- Yeşil enerji geçişi için yapılan madenciliğin yerel toplulukları koruyacak şekilde nasıl düzenlenmesi gerektiğini tartışın.
İlgili makaleler
One Health Clinic: Evcil Hayvan Bakımı İnsanları Sağlığa Yönlendiriyor
Araştırma, One Health Clinic Seattle’de evsiz gençlerin evcil hayvanlarına veterinerlik hizmeti sunulmasının, bu kişilerin kendileri için tıbbi bakım alma olasılığını artırdığını gösterdi. Çalışma 2019–2022 klinik kayıtlarını inceledi.