Ураган Мелисса угрожал Ямайке в конце октябряCEFR B2
28 окт. 2025 г.
Адаптировано по материалам Janine Mendes-Franco, Global Voices • CC BY 3.0
Фото: Conrad Guthrie, Unsplash
В конце октября ураган Мелисса проходил через центральную часть Карибского моря и постепенно усиливался, угрожая Ямайке. 20 октября система имела статус тропического шторма, и Метеорологическая служба страны выпустила предупреждения о сильных ливнях и порывистом ветре. Через несколько дней официальный сайт метеослужбы стал недоступен с сообщением «Слишком много запросов», поэтому многие жители и официальные источники начали активнее обмениваться информацией через WhatsApp.
К 21 октября в чатах распространялись фотографии тёмного неба, в парламенте обсуждали готовность к шторму, а премьер‑министр Эндрю Холнесс объявил Ямайку «зоной, находящейся под угрозой». Правительство издало торговый приказ, запрещающий завышать цены на еду, воду, медицинские препараты, стройматериалы и аварийное оборудование. 24 октября было объявлено предупреждение об урагане с указанием на «быстрое усиление», а 25 октября шторм официально переквалифицировали в ураган; Национальный центр ураганов показал прогноз усиления до 3‑й категории.
Сообщения граждан и репортажи демонстрировали локальные различия: в восточных частях острова сообщали о тяжёлых условиях, тогда как в Кингстоне были места с относительным спокойствием. От участников Эммы Льюис и Кэндис Стюарт пришли описания: Кэндис в округе Сент‑Кэтрин сообщила об отключении централизованной подачи воды в ранние часы 28 октября и о выключении электричества в 9:47 утра по местному времени, тогда как Эмма в Кингстоне имела питание от солнечных батарей. Начались наводнения и случаи выброса животных из привычных мест.
Власти готовились к повсеместным повреждениям линий электропередачи и другой инфраструктуры: в страну прибыли бригады из США, Канады и Сент‑Винсента и Гренадин для помощи Jamaica Public Service (JPS). Для некоторых высокорискованных районов были отданы приказы об эвакуации; из более чем 800 приютов примерно 130 были приведены в готовность, планировалось открыть дополнительные. Медицинские пункты локально закрывались, но крупные больницы оставались открытыми. К преддверию выхода на сушу зафиксировали три смерти и 13 травм; Министерство здравоохранения предоставляло психосоциальную поддержку, а чиновники предупреждали о дальнейшем ухудшении условий перед ожидаемым выходом на сушу 28 октября.
Сложные слова
- ураган — сильный тропический циклон с очень сильным ветромурагане
- усиление — увеличение силы или интенсивности явления
- предупреждение — сообщение о возможной опасности или неблагоприятных условияхпредупреждения
- торговый приказ — официальный документ, регулирующий цены или торговлю
- отключение — временная остановка подачи энергии или водыотключении
- эвакуация — перемещение людей из опасной зоны в безопасное местоэвакуации
- приют — место временного размещения людей в бедствииприютов
- психосоциальная поддержка — помощь эмоционального и социального характера людямпсихосоциальную поддержку
Подсказка: наведите, сфокусируйтесь или нажмите на выделенные слова, чтобы увидеть краткие определения прямо во время чтения или прослушивания.
Вопросы для обсуждения
- Какие преимущества и недостатки вы видите в использовании мессенджеров (например, WhatsApp) для распространения экстренной информации?
- Насколько, по вашему мнению, эффективны меры правительства (контроль цен, приказы об эвакуации, подготовка приютов) в такой ситуации? Приведите аргументы.
- Как локальные различия в погоде (восток хуже, Кингстон относительно спокойно) могут повлиять на распределение помощи и ресурсы?
Похожие статьи
Анализ соцсетей как раннее предупреждение о перемещениях людей
Учёные показали, что сообщения в социальных сетях могут давать ранние сигналы о перемещениях людей во время конфликтов и бедствий. Исследование в EPJ Data Science анализирует почти 2 миллиона публикаций и три случая перемещений.
Как социальные сети меняют связи студентов и их родителей
Исследование сравнивает молодых людей из сельской местности, уехавших учиться, и их родителей, чтобы понять, как социальные сети влияют на круг общения и толерантность. Авторы нашли общие тенденции и сложные эффекты при совместном использовании платформ.
Обрушения зданий в Александрии из‑за эрозии и подъёма моря
В Александрии за последние 20 лет чаще рушатся здания: исследование показало более 280 обрушений и выявило тысячи домов в зоне риска. Ученые связывают это с прибрежной эрозией и повышением уровня моря и предлагают природные и технические меры.