LingVo.club
Уровень
Наводнения в Юго‑Восточной Азии и идея «губчатых городов» — Уровень B2 — Mangrove trees grow in shallow water near a tropical village.

Наводнения в Юго‑Восточной Азии и идея «губчатых городов»CEFR B2

22 сент. 2025 г.

Уровень B2 – выше среднего
5 мин
286 слов

В результате экстремальной погоды и сильных ливней в марте 2025 года в Юго‑Восточной Азии произошли тяжёлые городские наводнения. Джакарта и прилегающие районы оказались под водой: погибло как минимум 9 человек, а 90 000 жителей были вынуждены покинуть дома. События напомнили о наводнениях 2020 года, когда в столичном регионе погибло не менее 60 человек.

Сильные ливни также обрушились на Манилу и Хошимин. По оценкам экспертов, один ливень в столичной зоне Манилы соответствовал примерно пяти дням дождя, выпавшим за один час; в Хошимине улицы оказались затоплены более чем на метр после мощных гроз. Учёные связывают рост частоты и силы подобных явлений с изменением климата, а городские наводнения называют хронической проблемой из‑за устаревшего планирования и низкого расположения прибрежных районов.

Китай с 2013 года продвигает концепцию «губчатого города», предложенную Юй Конгцзянем, и включил её в национальную политику. Меры включают зелёные крыши, хранение дождевой воды, системы инфильтрации, проницаемые покрытия и восстановление водно‑ болотных угодий. Пилотные проекты улучшили контроль стока ливневых вод; пример — Benjakitti Forest Park в Бангкоке, который по заявлению проекта уменьшает силу ливневых потоков и фильтрует загрязнённую воду, и в 2022 году остался незатопленным во время большого дождевого события.

Однако у подхода есть ограничения: многие пилоты малы по масштабу, а масштабирование требует межведомственного взаимодействия, политической воли и координации. Критики отмечают, что такие решения могут не выдержать рекордных осадков, как показали наводнения в провинции Хэнань в 2021 году, где в Чжэнчжоу погибли 292 человека. Эксперты подчёркивают, что губчатая инфраструктура должна сочетаться с комплексной системой дренажа, пунктами временного укрытия и готовностью к бедствиям. В Юго‑Восточной Азии внедрению мешают высокая стоимость, устаревшие дренажные системы и ограниченное пространство; в Индонезии в 2022 году планировали применять концепцию в новой столице Нусантара, но сокращение бюджета и неопределённость поставили под сомнение своевременное завершение работ.

Сложные слова

  • ливеньсильный дождь, обычно краткий и интенсивный
    ливней, ливни
  • наводнениезатопление земли или городских территорий водой
    городские наводнения, наводнения, наводнениях
  • инфильтрацияпроцесс впитывания воды в почву или конструкции
    инфильтрации
  • губчатая инфраструктурагородские решения для впитывания дождевой воды
  • масштабированиеувеличение проекта или внедрения на большую площадь
  • межведомственное взаимодействиесотрудничество и координация между разными ведомствами
    межведомственного взаимодействия
  • дренажсистема отвода воды с территории или улиц
    дренажа

Подсказка: наведите, сфокусируйтесь или нажмите на выделенные слова, чтобы увидеть краткие определения прямо во время чтения или прослушивания.

Вопросы для обсуждения

  • Какие дополнительные меры, кроме тех, что перечислены в статье, могли бы помочь городам справляться с сильными ливнями? Обоснуйте свой выбор.
  • Какие главные трудности при масштабировании пилотных проектов упомянуты в тексте? Как их можно попытаться преодолеть?
  • Насколько важно сочетать губчатую инфраструктуру с инженерными системами дренажа и пунктами укрытия? Приведите аргументы из статьи и своего опыта.

Похожие статьи

Волос хранит химическую историю — Уровень B2
15 дек. 2025 г.

Волос хранит химическую историю

Исследование Техасского университета в Остине показало, что волосы могут фиксировать химические воздействия в течение дней, недель и месяцев. Метод сканирует пряди и помогает понять, какие вещества человек вдыхал в повседневной среде.

Уровень
Маленькие пластиковые пакетики и загрязнение — Уровень B2
21 мая 2024 г.

Маленькие пластиковые пакетики и загрязнение

Маленькие пластиковые пакетики (sachets) часто продают в порционных упаковках. Активисты и исследователи говорят, что они сильно загрязняют и плохо перерабатываются, а в некоторых странах уже вводят новые правила и общественные проверки.

Уровень
Мир вошёл в эпоху «глобальной водной несостоятельности» — Уровень B2
20 янв. 2026 г.

Мир вошёл в эпоху «глобальной водной несостоятельности»

Отчёт Университета ООН 20 января предупреждает о глобальной водной несостоятельности. Многие реки, озёра и подземные воды истощаются, миллиарды людей лишены безопасной воды, а системы снабжения не могут восстановиться без серьёзных изменений.

Уровень