LingVo.club
📖+30 XP
🎧+20 XP
+35 XP
Тепло делает монархов уязвимее к паразиту (Уровень B1) — butterfly emerging from a cocoon on a green leaf close-up photography

Тепло делает монархов уязвимее к паразитуCEFR B1

21 янв. 2026 г.

Адаптировано по материалам Leigh Hataway U. Georgia, Futurity CC BY 4.0

Фото: Bankim Desai, Unsplash

Уровень B1 – средний
3 мин
140 слов

Исследование учёных показало, что повышение температуры снижает терпимость монархов к паразиту Ophryocystis elektroscirrha. Инфекции этим паразитом более чем утроились с 2002 года. У заражённых взрослых бабочек паразит может уменьшать размах крыльев, снижать массу и сокращать продолжительность жизни, а также влиять на миграцию. В опытных условиях монархи при повышенных температурах были на 22% менее терпимы к инфекции.

Молочайник — единственное растение, на котором монархи откладывают яйца и питаются гусеницы. Многие люди сажают тропический молочайник, который растёт круглый год и намного токсичнее большинства местных видов. Длинный вегетационный период может заставить монархов задержать или пропустить миграцию и дать паразитам больше времени на распространение.

Учёные проводили эксперименты в полевых условиях: заражённых и незаражённых бабочек выращивали на тропическом и местном болотном молочайнике при обычных и повышенных температурах. Ожидали меньше инфекций в жаре и на более токсичном растении, но при повышенной температуре защитный эффект тропического молочайника исчез.

Сложные слова

  • терпимостьготовность переносить вред или болезнь
  • паразиторганизм, живущий за счёт другого организма
    паразиту, паразитом, паразитам
  • заражённыйимевший внутри себя болезнь или паразита
    заражённых
  • молочайникрастение, на котором откладывают яйца монархи
    молочайнике
  • вегетационный периодвремя роста и цветения растения в году
  • токсичныйсодержащий ядовитые вещества для других организмов
    токсичнее, токсичном
  • миграциярегулярное массовое перемещение животных на большие расстояния
    миграцию
  • распространениепроцесс распространения болезни или организма
  • сокращатьделать что-то меньше по размеру или длительности

Подсказка: наведите, сфокусируйтесь или нажмите на выделенные слова, чтобы увидеть краткие определения прямо во время чтения или прослушивания.

Вопросы для обсуждения

  • Как посадка тропического молочайника в садах может повлиять на миграцию и здоровье монархов?
  • Какие возможные причины уменьшения терпимости монархов к паразитам при повышенной температуре?
  • Какие простые меры могли бы помочь уменьшить распространение паразита среди монархов?

Похожие статьи

Уганда: кожевенные отходы в удобрение для кофе (Уровень B1)
27 мар. 2025 г.

Уганда: кожевенные отходы в удобрение для кофе

Угандийские исследователи научились превращать отходы кожевенного производства в органическое удобрение для кофе. Продукт тестировали на ферме в Масаке; планируют вывести его на рынки к ноябрю этого года.

Уровень
Искусственные бобровые плотины помогают рекам (Уровень B1)
10 дек. 2025 г.

Искусственные бобровые плотины помогают рекам

Учёные исследуют имитацию бобровых плотин как способ поддержать реки и виды, от которых они зависят. Обзор команды WSU на основе 161 исследования отмечает охлаждение воды, увеличение запасов, рост биоразнообразия и другие преимущества.

Уровень
Новые бактерии и молекулы в коралловых рифах (Уровень B1)
29 апр. 2026 г.

Новые бактерии и молекулы в коралловых рифах

В экспедиции Tara Pacific (2016–2018) учёные собрали образцы с тихоокеанских рифов и реконструировали тысячи микробных геномов. Многие найденные бактерии продуцируют биоактивные молекулы, которые могут пригодиться в медицине и промышленности.

Уровень
Ледниковые озёра в Гиндукуше — Гималаях и риск прорывов (Уровень B1)
12 окт. 2025 г.

Ледниковые озёра в Гиндукуше — Гималаях и риск прорывов

В регионе Гиндукуш — Гималаи тают ледники и образуются более чем 8,900 озёр. Прорывы ледниковых озёр уже причиняли гибель людей; эксперты просят совместную науку и открытый обмен данными, но секретность и ограничения мешают предупреждениям.

Уровень