LingVo.club
Уровень
Курение каннабиса и обработанная еда повышают риск для сердца — Уровень B2 — a pile of green leafy vegetables on a blue background

Курение каннабиса и обработанная еда повышают риск для сердцаCEFR B2

24 нояб. 2025 г.

Адаптировано по материалам U. South Florida, Futurity CC BY 4.0

Фото: Monika Borys, Unsplash

Уровень B2 – выше среднего
4 мин
186 слов

Новое лабораторное исследование, опубликованное в Life Sciences, показывает, что курение промышленной конопли в сочетании с диетой, богатой промышленно обработанными продуктами и омега-6, может повысить риск сердечных проблем. В работе под руководством Ганеша Халаде из University of South Florida Health Morsani College of Medicine изучали форму каннабиса с CBD и крайне малым содержанием THC и диеты с высоким содержанием семенных масел — соевого, кукурузного и сафлорового.

В пятнадцатидневном эксперименте, который состоял из серий опытов по пять дней, животные подвергались воздействию дыма два раза в день. Каннабиноиды фиксировали уже через два часа после воздействия, и они накапливались в тканях: сердце, лёгких, мозге, селезёнке и в плазме. Вдыхание каннабиса ослабляло работу сердца и вызывало воспаление в лёгких и других органах. Диета с семенными маслами снижала способность иммунной системы бороться с воспалением по сравнению с диетой без переработанных продуктов.

Авторы подчёркивают риск развития хронического воспаления, которое вредно в долгосрочной перспективе, в отличие от острого воспаления, полезного для заживления. Они отмечают, что сон, физические упражнения и непереработанная полноценная пища поддерживают иммунную систему, особенно начиная с среднего возраста. Исследование получило поддержку от Florida Department of Health; источник исследования — University of South Florida.

Сложные слова

  • каннабиноидхимические вещества, действующие из растений каннабиса
    Каннабиноиды
  • вдыханиепроцесс втягивания воздуха, дыма или паров в лёгкие
  • накапливатьсяпостепенно собираться и увеличиваться в одном месте
    накапливались
  • воспалениереакция организма, связанная с покраснением и болью
    воспаления, воспалением
  • хроническийдлительный, продолжающийся в течение долгого времени
    хронического
  • промышленно обработанные продуктыпища, которой изменили и добавили вещества на заводе
    промышленно обработанными продуктами
  • иммунная системасистема организма, защищающая от инфекций и болезней
    иммунной системы, иммунную систему
  • ослаблятьделать менее сильным или эффективным
    ослабляло

Подсказка: наведите, сфокусируйтесь или нажмите на выделенные слова, чтобы увидеть краткие определения прямо во время чтения или прослушивания.

Вопросы для обсуждения

  • Почему, по-вашему, авторы подчёркивают разницу между острым и хроническим воспалением?
  • Какие изменения в образе жизни, названные в тексте (сон, физические упражнения, непереработанная пища), вы бы рекомендовали людям среднего возраста и почему?
  • Как, по вашему мнению, результаты лабораторного исследования на животных могут повлиять на рекомендации по питанию и курению для людей?

Похожие статьи

Учёные ищут гены для лечения хронической болезни почек — Уровень B2
5 дек. 2025 г.

Учёные ищут гены для лечения хронической болезни почек

Хроническая болезнь почек в США поражает около 36 миллионов взрослых. Исследователи из Университета Миссури выявили гены, связанные с повреждением и фиброзом почек, и изучают их как возможные мишени для новых препаратов.

Уровень
Новая мишень на вирусе MPXV — белок OPG153 — Уровень B2
28 дек. 2025 г.

Новая мишень на вирусе MPXV — белок OPG153

Учёные с помощью AlphaFold 3 нашли, что несколько антител связываются с белком OPG153 на поверхности MPXV. Лабораторные опыты подтвердили предсказание, а иммунизация мышей дала нейтрализующие антитела, что может помочь в создании новых вакцин и терапий.

Уровень
Механический «переключатель» в фиброзе — Уровень B2
2 дек. 2025 г.

Механический «переключатель» в фиброзе

Учёные из Вашингтонского университета и Цинхуа выяснили, почему фиброз иногда разворачивается внезапно. Модель показала механическую точку невозврата: клетки взаимодействуют на критическом расстоянии, а коллаген образует жёсткие «пояса».

Уровень
Сенегал запускает общенациональную реакцию на лихорадку Рифт-Вэлли — Уровень B2
23 окт. 2025 г.

Сенегал запускает общенациональную реакцию на лихорадку Рифт-Вэлли

Власти Сенегала объявили 20 октября в Дакаре о многосекторной кампании против вспышки лихорадки Рифт-Вэлли. Включены меры для людей и животных: вакцинация животных, контроль комаров, усиленный надзор и работа специальных групп.

Уровень