LingVo.club
📖+40 XP
🎧+25 XP
+45 XP
Кальций и витамин D для защиты костей у пожилых — Уровень B2 — A person holding a handful of pills in their hand

Кальций и витамин D для защиты костей у пожилыхCEFR B2

23 дек. 2025 г.

Адаптировано по материалам Tufts University, Futurity CC BY 4.0

Фото: Kristīne Kozaka, Unsplash

Уровень B2 – выше среднего
6 мин
337 слов

Поддержание адекватного уровня кальция и витамина D у пожилых людей помогает сохранять плотность костей и уменьшать риск падений и переломов. У женщин снижение уровня эстрогена в период менопаузы приводит к ускоренной потере костной массы — около 3% в год в переходный период и примерно в течение пяти лет после последней менструации; затем скорость падает до примерно 1% в год. У мужчин примерно с 50 лет потеря костной массы идёт равномерно, около 1% в год. Более слабые кости при падении ломаются легче, а число переломов шейки бедра резко растёт при переходе из 70-летнего возраста в 80-е.

Результаты клинических испытаний витамина D противоречивы: у людей с дефицитом добавки уменьшали число падений, но при увеличении доз преимущества выравнивались, а затем снижались; у пожилых с высокими уровнями 25-гидроксивитамина D в крови отмечался более высокий риск падений и переломов. Очень высокое потребление кальция связано с повышенным риском образования камней в почках. Витамин D также может влиять на иммунную систему, респираторные инфекции и риск диабета, однако нужны дополнительные исследования для клинических рекомендаций.

Совет по питанию Национальных академий задаёт целевые нормы: 1,200 mg кальция для женщин 51+ и мужчин 71+, 1,000 mg для мужчин 51–70 лет; для витамина D — 15 mcg для 51–70 лет и 20 mcg старше 70 лет. Практические рекомендации ориентированы на питание и разумный приём добавок: молочные продукты — главный источник кальция в американском рационе; если пожилой человек не получает по две порции молочных продуктов в день, добавка кальция 500 milligram является разумным выбором, а при достаточном потреблении дополнительный кальций не нужен. Для витамина D важна солнечная экспозиция: с октября по март в Массачусетсе кожа не синтезирует витамин D, поэтому пожилые люди могут получить пользу от 800–1000 IU в сутки в эти месяцы и в другое время, если они мало бывают на открытом воздухе.

  • Основные источники кальция: молоко, сыр, йогурт.
  • Добавка кальция 500 milligram при недостатке молочных продуктов.
  • Витамин D 800–1000 IU в зимние месяцы при недостатке солнца.

Автор исследования — Бесс Доусон-Хьюз, старший научный сотрудник, эндокринолог и профессор медицины в медицинской школе Тафтса. Источник: Tufts.

Сложные слова

  • поддержаниедействие по сохранению чего-либо в нужном состоянии
  • плотностьстепень уплотнения или прочности вещества, например кости
  • менопаузапериод прекращения менструаций у женщин
    менопаузы
  • клиническийсвязанный с медицинскими исследованиями на людях
    клинических
  • дефицитнедостаток вещества в организме или питании
    дефицитом
  • добавкавещество, принимаемое дополнительно к пище
    добавки
  • синтезироватьобразовывать химическое вещество внутри организма
    синтезирует
  • солнечная экспозициявремя пребывания на солнце, нужное для получения витамина D

Подсказка: наведите, сфокусируйтесь или нажмите на выделенные слова, чтобы увидеть краткие определения прямо во время чтения или прослушивания.

Вопросы для обсуждения

  • Стоит ли пожилым людям полагаться на добавки или получать кальций и витамин D через питание и солнце? Почему?
  • Какие риски для здоровья связаны с очень высоким потреблением кальция или с высокими уровнями витамина D, упомянутые в тексте?
  • Как изменяется потеря костной массы у женщин и у мужчин с возрастом, и почему эти изменения отличаются?

Похожие статьи

Два года войны в Газе: разрушение и попытки восстановить жизнь — Уровень B2
10 окт. 2025 г.

Два года войны в Газе: разрушение и попытки восстановить жизнь

Арабская версия SciDev.Net подводит итоги двух лет войны в Газе с октября 2023 года: разрушение инфраструктуры, кризис в здоровье и сельском хозяйстве, а также местные инициативы по адаптации и восстановлению.

Уровень
Топ‑10 научных новостей года от Futurity — Уровень B2
31 дек. 2025 г.

Топ‑10 научных новостей года от Futurity

В конце 2025 года Futurity опубликовал подборку десяти заметных новостей о научных исследованиях. Материалы охватывают ветеринарную медицину, энергию, археологию, нейронауки и экологическое здоровье; читателям предложили вернуться в 2026 году.

Уровень
ИИ помогает здравоохранению Судана во время войны — Уровень B2
6 янв. 2025 г.

ИИ помогает здравоохранению Судана во время войны

Гражданская война в Судане серьёзно ударила по системе здравоохранения. ВОЗ предупреждает о дефиците медматериалов, а власти обращаются к искусственному интеллекту, хотя стране всё ещё нужны врачи, лекарства и оборудование.

Уровень
Сорбитол может превращаться в фруктозу и вредить печени — Уровень B2
28 нояб. 2025 г.

Сорбитол может превращаться в фруктозу и вредить печени

Учёные нашли, что сорбитол может попадать в печень и превращаться в фруктозу, что связано с риском заболеваний печени. Исследование опубликовано в Science Signaling группой Гэри Патти из Washington University in St. Louis.

Уровень