LingVo.club
Уровень
Антибиотики на фермах угрожают здоровью в Восточной Африке — Уровень B1 — a cow standing in a field

Антибиотики на фермах угрожают здоровью в Восточной АфрикеCEFR B1

10 дек. 2025 г.

Адаптировано по материалам John Musenze, SciDev CC BY 2.0

Фото: Zach Wear, Unsplash

Уровень B1 – средний
3 мин
123 слов

Использование антибиотиков на фермах в Восточной Африке вызывает серьёзную проблему общественного здоровья. Фермеры, в том числе на птицефермах в округе Mbarara на западе Уганды, часто действуют без визитов ветеринара, чтобы быстро убрать признаки болезни и избежать экономических потерь.

Ветеринарная помощь ограничена и дорога: осмотры иногда стоят более 100,000 угандийских шиллингов (примерно US$30), поэтому антибиотики применяют для профилактики, лечения и стимуляции роста. Лекарства добавляют в воду или корм, а иногда дают меньшие дозы или дешёвые препараты. Эти практики, вместе с бедностью и слабыми правилами, способствуют развитию антимикробной резистентности.

Региональные данные показывают высокую смертность от устойчивых инфекций, и врачи отмечают случаи неэффективности таких препаратов, как пенициллин и фторхинолоны. Эксперты предлагают улучшить контроль качества лекарств, создать интегрированный надзор и проводить просвещение общин и школьные программы.

Сложные слова

  • резистентностьспособность микроорганизмов не реагировать на лекарства
    резистентности
  • профилактикамеры для предотвращения болезней
    профилактики
  • стимуляцияускорение физического развития животных
    стимуляции
  • антибиотиклекарство против бактериальных инфекций
    антибиотиков, антибиотики
  • контроль качествапроверка соответствия лекарств установленным стандартам
  • неэффективностьсостояние, когда средство не работает
    неэффективности
  • осмотрпроверка здоровья животного специалистом
    осмотры

Подсказка: наведите, сфокусируйтесь или нажмите на выделенные слова, чтобы увидеть краткие определения прямо во время чтения или прослушивания.

Вопросы для обсуждения

  • Какие простые меры на местном уровне могли бы снизить использование антибиотиков на фермах?
  • Как отсутствие доступной и дешёвой ветеринарной помощи влияет на здоровье людей в регионе?
  • Помогут ли школьные программы и просвещение общин уменьшить проблему резистентности? Почему да или нет?

Похожие статьи

Генетический вариант повышает риск сердечной недостаточности у детей с миокардитом — Уровень B1
6 дек. 2025 г.

Генетический вариант повышает риск сердечной недостаточности у детей с миокардитом

Исследование показало, что у некоторой части детей с миокардитом есть патологические варианты генов. Эти варианты повышают риск дилатационной кардиомиопатии и сердечной недостаточности, поэтому авторам рекомендовано генетическое тестирование.

Уровень
Новая мишень на вирусе MPXV — белок OPG153 — Уровень B1
28 дек. 2025 г.

Новая мишень на вирусе MPXV — белок OPG153

Учёные с помощью AlphaFold 3 нашли, что несколько антител связываются с белком OPG153 на поверхности MPXV. Лабораторные опыты подтвердили предсказание, а иммунизация мышей дала нейтрализующие антитела, что может помочь в создании новых вакцин и терапий.

Уровень
Уганда: кожевенные отходы в удобрение для кофе — Уровень B1
27 мар. 2025 г.

Уганда: кожевенные отходы в удобрение для кофе

Угандийские исследователи научились превращать отходы кожевенного производства в органическое удобрение для кофе. Продукт тестировали на ферме в Масаке; планируют вывести его на рынки к ноябрю этого года.

Уровень
Антибиотики на фермах угрожают здоровью в Восточной Африке — Русский Уровень B1 | LingVo.club