LingVo.club
Nível
Vivien Sansour e a Biblioteca de Sementes da Palestina — Nível B2 — a pile of rubble next to a building with graffiti on it

Vivien Sansour e a Biblioteca de Sementes da PalestinaCEFR B2

5/12/2025

Nível B2 – Intermediário-avançado
6 min
313 palavras

Vivien Sansour criou a Palestine Heirloom Seed Library para preservar sementes, variedades de plantas e as histórias que ligam os palestinos à sua terra. A iniciativa nasceu das suas memórias e cresceu até se transformar num movimento de base com repercussão global, que liga alimentação, memória e sobrevivência cultural.

Sansour cresceu na Palestina no final dos anos 70, durante a ocupação israelense. Na infância, conheceu a terra através de pomares familiares, animais e amendoeiras, experiências que moldaram o seu sentido de pertença. Ela abandonou um doutoramento em Agricultura e Ciências da Vida para aprender diretamente com os anciãos de aldeias palestinas e começou a recolher sementes de cenoura, feijão, rúcula e espinafre.

O projeto passou a atuar além das fronteiras locais, com o objetivo de dar às comunidades autonomia sobre a conservação de sementes e as práticas alimentares. Sansour afirma que as sementes são fruto de relações longas entre pessoas, solo, água e clima, e que muitas variedades locais evoluíram para se adaptar a condições secas. Como exemplo, cita o quiabo, que foi domesticado na região e integrou‑se à cultura local, e refere variedades que crescem sem irrigação, chamadas de "ba’al" e ligadas a tradições antigas de fertilidade.

Baseada em Battir, descrito como sítio do Património Mundial da UNESCO, Sansour relata incursões repetidas de colonos e recusou apoios de instituições governamentais. Ela critica também instituições internacionais por não protegerem sítios de património e terras agrícolas. Estatísticas recentes da ONU mostram que a grande maioria das terras agrícolas em Gaza foi destruída e que as áreas restantes estão, em grande parte, inacessíveis; Sansour alerta que a perda de terra é perda de cultura, conhecimento e das relações necessárias para garantir continuidade a longo prazo. Em vez de procurar um único resultado político, ela procura criar e ampliar "espaços de cuidado" onde sementes, cultura e comunidade possam sobreviver e ser transmitidos às futuras gerações.

Palavras difíceis

  • preservarmanter algo seguro e intacto ao longo do tempo
  • autonomiacapacidade de decidir sem depender de outros
  • conservaçãoação de proteger e manter recursos naturais ou culturais
  • domesticadotornar uma planta ou animal apto para cultivo
  • irrigaçãofornecimento de água controlado para as plantações
  • colonospessoa que vive ou trabalha numa terra ocupada
  • patrimóniobens ou locais reconhecidos por valor cultural
  • espaços de cuidadolocal ou prática que protege cultura e comunidades

Dica: passe o mouse, foque ou toque nas palavras destacadas no artigo para ver definições rápidas enquanto lê ou ouve.

Perguntas para discussão

  • Como espaços de cuidado podem ajudar a preservar cultura e conhecimento local? Dê exemplos práticos.
  • Quais dificuldades práticas as comunidades palestinas podem enfrentar para conservar sementes e variedades locais?
  • Que papel têm as memórias pessoais e a transmissão entre gerações na iniciativa de Sansour?

Artigos relacionados

Kendo: o caminho da espada — Nível B2
24/05/2025

Kendo: o caminho da espada

Kendo é uma arte marcial japonesa que nasceu do treino dos samurais. Usa espada de bambu e armadura, tem regras de competição e também ensina disciplina, cortesia e autoaperfeiçoamento.