LingVo.club
Nível
Melissa Koby cria a imagem oficial do US Open — Nível B2 — man in black jacket holding red and black tennis racket

Melissa Koby cria a imagem oficial do US OpenCEFR B2

20/08/2025

Nível B2 – Intermediário-avançado
4 min
240 palavras

Com o US Open de 2025 iniciando em 18 de agosto, a artista nascida na Jamaica e radicada na Flórida Melissa Koby tornou-se a primeira artista negra escolhida para criar a imagem oficial do torneio. O tema "75 Years of Breaking Barriers" celebra Althea Gibson, a pioneira que rompeu barreiras raciais e de género no ténis.

A obra de Koby sobrepõe vários perfis de Gibson sobre uma quadra azul e inclui detalhes simbólicos, como a Estátua da Liberdade, o Arthur Ashe Stadium e os troféus Tiffany entregues aos campeões. O estilo combina camadas de papel e figuras sem rosto, uma escolha intencional para privilegiar representação e narrativa em vez da semelhança exata.

No processo de produção, Koby partiu da arte digital, recortou o papel à mão e depois adotou uma máquina de corte a laser para produzir peças que pudesse vender e divulgar. A obra será exibida em cartazes e faixas pelo USTA Billie Jean King National Tennis Center, em Nova Iorque, durante o torneio.

Koby disse que foi inspirada pelo espírito da avó, que saiu da escola cedo e criou nove filhos em circunstâncias difíceis, e que só compreendeu plenamente o papel de Gibson ao trabalhar no projeto. Agora mãe, espera transformar a peça em instalação em tamanho real, adaptar o trabalho para galerias e encorajar jovens, especialmente crianças negras e caribenhas. "Eu posso ser um ponto na história dela, e isso parece a verdadeira honra", afirmou ela.

Palavras difíceis

  • radicarestabelecer residência ou base num lugar
    radicada
  • pioneiropessoa que faz algo pela primeira vez
    pioneira
  • romperquebrar ou superar uma barreira ou limite
    rompeu
  • sobreporcolocar uma coisa por cima de outra
    sobrepõe
  • simbólicoque representa uma ideia além do literal
    simbólicos
  • privilegiardar prioridade ou destaque a algo
  • recortarcortar com tesoura ou outra ferramenta
    recortou
  • instalaçãoobra de arte pensada para um espaço específico

Dica: passe o mouse, foque ou toque nas palavras destacadas no artigo para ver definições rápidas enquanto lê ou ouve.

Perguntas para discussão

  • Como a escolha de representar Althea Gibson com figuras sem rosto altera a mensagem da obra?
  • Que desafios e oportunidades Koby pode encontrar ao adaptar o trabalho para galerias e instalações?
  • De que maneira esta homenagem pode inspirar crianças negras e caribenhas hoje?

Artigos relacionados

Cura ancestral no Caribe — Nível B2
8/12/2025

Cura ancestral no Caribe

A cura ancestral pede que sociedades enfrentem feridas históricas para melhorar a saúde hoje. No Caribe, saberes tradicionais e ciência se combinam em práticas que ajudam a regular o estresse e fortalecer laços comunitários.