LingVo.club
Nível
Sobreviventes jovens de câncer envelhecem mais rápido — Nível B2 — Woman sits in chair looking out rainy window

Sobreviventes jovens de câncer envelhecem mais rápidoCEFR B2

21/01/2026

Adaptado de U. Rochester-URMC, Futurity CC BY 4.0

Foto de Henry Fraczek, Unsplash

Nível B2 – Intermediário-avançado
5 min
243 palavras

Pesquisadores publicaram na Nature Communications um estudo que mostra envelhecimento biológico acelerado em sobreviventes de câncer diagnosticados na adolescência e na fase jovem adulta. O trabalho foi liderado por AnnaLynn Williams, com colaboração de Kevin Krull, e amplia dados apresentados em 2022 na American Society of Hematology. O grupo incluiu aproximadamente 1.400 pacientes, muitos com pelo menos cinco anos desde o fim do tratamento, e alguns eram sobreviventes há décadas.

Os autores relataram sinais de envelhecimento tanto ao nível celular quanto na função cerebral, e associaram uma idade biológica mais alta a pior desempenho em testes de memória, atenção e processamento de informação. A quimioterapia foi apontada como o tratamento que mais acelerou o envelhecimento, possivelmente por alterar a estrutura do DNA e danificar tecidos e células. Para sobreviventes que receberam radiação diretamente no cérebro, os pesquisadores dizem que o objetivo imediato é evitar que os déficits piorem.

Williams — que também é sobrevivente de câncer — destacou o impacto a longo prazo: "Os jovens sobreviventes de câncer têm muitas mais décadas de vida pela frente." Ela descreveu a situação como "uma espécie de tempestade perfeita", porque dificuldades cognitivas podem atrapalhar educação, carreira e independência. Equipes do Wilmot e outros grupos testam intervenções, como parar de fumar, exercício e melhor nutrição; houve um estudo piloto com 50 pessoas com linfoma de Hodgkin comparadas a 50 pares saudáveis. Os próximos passos incluem definir o momento ideal para intervir. O estudo recebeu financiamento do National Cancer Institute.

Palavras difíceis

  • envelhecimentoprocesso de ficar mais velho
  • sobreviventepessoa que viveu após doença grave
    sobreviventes
  • quimioterapiatratamento com medicamentos que atacam células
  • radiaçãoenergia emitida que pode danificar tecidos
  • tecidoconjunto de células que forma órgãos
    tecidos
  • célulamenor unidade viva do corpo
    células
  • déficitredução ou perda de capacidade em alguma função
    déficits
  • processamentomaneira como o cérebro trata informação
  • intervençãoação para melhorar saúde ou resolver problema
    intervenções
  • financiamentodinheiro dado para apoiar pesquisa ou projeto

Dica: passe o mouse, foque ou toque nas palavras destacadas no artigo para ver definições rápidas enquanto lê ou ouve.

Perguntas para discussão

  • Quando, na sua opinião, seria o momento ideal para começar intervenções em sobreviventes jovens? Explique as razões.
  • Quais dificuldades práticas jovens sobreviventes podem enfrentar na educação, carreira e independência por causa de problemas cognitivos mencionados no texto?
  • Que mudanças no estilo de vida (por exemplo, exercício, nutrição, parar de fumar) você considera mais viáveis e por quê? Dê exemplos.

Artigos relacionados

Sobreviventes jovens de câncer envelhecem mais rápido — Português Nível B2 | LingVo.club