LingVo.club
Nível
Restrições de vistos da Índia afetam turismo e serviços de Bangladesh — Nível B1 — people standing in front of white concrete building during daytime

Restrições de vistos da Índia afetam turismo e serviços de BangladeshCEFR B1

16/01/2026

Adaptado de Zulker Naeen, Global Voices CC BY 3.0

Foto de Apurba Nag, Unsplash

Nível B1 – Intermediário
4 min
196 palavras

Em agosto de 2024 a destituição forçada de Sheikh Hasina levou a Índia a impor restrições drásticas a vistos de cidadãos de Bangladesh. A Alta Comissão indiana em Daca processava até 8,000 vistos por dia; hoje chegam apenas vistos médicos de emergência e de estudante em número limitado. Entre abril de 2023 e março de 2024 mais de 2.1 milhões de bangladeshis visitaram a Índia, representando 22 percento das chegadas estrangeiras, e antes das restrições a Índia emitia mais de 2 milhões de vistos por ano.

Em Calcutá, a área conhecida como "Mini Bangladesh" ficou quase vazia. Ruas como Free School Street, Marquis Street e Sudder Street perderam movimento. Estimativas conservadoras falam em perdas de INR 1,000 crore, e as perdas reais em New Market e Burrabazar provavelmente excedem INR 5,000 crore. Negócios diários no valor de INR 3 crore evaporaram.

Hotéis que antes operavam a 80–90 percento de ocupação agora lutam para preencher 5 percento dos quartos. Até novembro de 2024 quatro estabelecimentos encerraram atividades, cerca de 150 hotéis enfrentam risco, quase 3,000 lojas foram afetadas e aproximadamente 40 percento de restaurantes pequenos e médios fecharam. Cerca de 15,000 famílias dependem diretamente desse ecossistema.

Palavras difíceis

  • destituiçãoRemoção forçada de um líder ou governo
  • restriçãoLimitar ou reduzir algo autorizado ou permitido
    restrições
  • vistoAutorização oficial para entrar num país
    vistos
  • processarTratar formalmente pedidos ou documentos administrativos
    processava
  • emergênciaSituação grave que precisa de ação rápida
  • percentoParte de cem; proporção expressa em números
  • perdaDinheiro ou valor que deixou de existir
    perdas
  • croreUnidade numérica usada na Índia para 10 milhões
  • ocupaçãoPercentagem de quartos ou lugares ocupados
  • ecossistemaConjunto de negócios e serviços interdependentes

Dica: passe o mouse, foque ou toque nas palavras destacadas no artigo para ver definições rápidas enquanto lê ou ouve.

Perguntas para discussão

  • Como acha que a redução de visitantes bangladeshis afeta as famílias que dependem do comércio local em Calcutá?
  • Que medidas o governo local ou empresários poderiam tomar para ajudar hotéis e lojas afetados por essa queda nas chegadas?
  • Você conhece algum exemplo em que uma cidade recuperou depois de perder muitos visitantes? O que foi feito nessa situação?

Artigos relacionados

Doença ameaça corais do Caribe — Nível B1
13/05/2025

Doença ameaça corais do Caribe

O Institute of Marine Affairs alerta que a Doença de Perda de Tecido em Corais Rochosos (SCTLD) está a causar danos nos recifes do Caribe e pode chegar a Tobago. Autoridades treinam e pedem ação pública.