LingVo.club
Nível
Jardins crioulo da Guadalupe e a soberania alimentar — Nível B1 — rows of lettuce growing in a garden

Jardins crioulo da Guadalupe e a soberania alimentarCEFR B1

15/04/2025

Nível B1 – Intermediário
4 min
208 palavras

Os jardins crioulo na Guadalupe funcionam como pequenas hortas familiares que combinam alimentos, plantas medicinais e aromáticas num ecossistema diversificado. Além de fornecer comida, esses jardins reforçam a ajuda mútua e aumentam a autonomia alimentar de famílias vulneráveis. Muitas vezes serviram como resposta local em crises.

A INRAE Antilles Guyane realizou um inquérito sobre o impacto da pandemia na agricultura caribenha e concluiu que práticas tradicionais aumentaram a resiliência dos agricultores. Jean-Marc Blazy, diretor da Unité de Recherches AgroSystèmes Tropicaux (ASTRO), explica que eventos catastróficos como furacões e inundações reduzem a produção. O calor e a seca também prejudicam a floração, e o aquecimento noturno diminui a amplitude nycthemeral, afetando rendimentos.

A INRAE trabalha com parceiros regionais e o programa EXPLORER pretende combinar o saber tradicional com estações meteorológicas e bioinsumos para apoiar a transição para métodos agroecológicos. Muitos agricultores estão a recuperar práticas ancestrais: por exemplo, Hugues Occibrun, da cooperativa 100%Zeb, gere um jardim com mais de 300 espécies e oferece formação, oficinas e venda de plantas medicinais e aromáticas.

Projetos como o INTERREG CambioNet fortalecem a solidariedade regional, embora trocas internacionais com Brasil e África enfrentem barreiras legais e económicas. Ativistas e práticas ancestrais ajudam a Guadalupe a avançar em direção à soberania alimentar.

Palavras difíceis

  • jardimpequeno espaço para plantar alimentos e plantas
    jardins
  • autonomiacapacidade de um grupo não depender de outros
  • resiliênciacapacidade de recuperar-se após dificuldades ou crises
  • inquéritopesquisa feita para recolher informação sobre determinada questão
  • amplitude nycthemeraldiferença entre temperatura do dia e da noite
  • bioinsumoproduto natural para proteger ou fertilizar plantações
    bioinsumos
  • soberania alimentarcapacidade de um povo produzir a própria comida

Dica: passe o mouse, foque ou toque nas palavras destacadas no artigo para ver definições rápidas enquanto lê ou ouve.

Perguntas para discussão

  • Na sua região há práticas tradicionais similares aos jardins crioulo? Como elas ajudam as famílias?
  • Que vantagens e dificuldades vê em juntar saber tradicional com estações meteorológicas e bioinsumos?
  • Como projetos regionais podem fortalecer a solidariedade entre agricultores locais?

Artigos relacionados

Represas que imitam castores ajudam rios — Nível B1
10/12/2025

Represas que imitam castores ajudam rios

Pesquisadores revisaram estudos e dizem que represas artificiais que imitam castores podem tornar rios mais resistentes às mudanças climáticas, melhorar habitat e guardar água. A prática cresce rápido e precisa de mais pesquisa e parcerias.

Jardins crioulo da Guadalupe e a soberania alimentar — Português Nível B1 | LingVo.club