LingVo.club
Nível
Fábrica na Nigéria começa a produzir 147 milhões de kits rápidos — Nível B2 — A woman sitting on a bed reading a book

Fábrica na Nigéria começa a produzir 147 milhões de kits rápidosCEFR B2

15/08/2025

Adaptado de Abiose Adelaja Adams, SciDev CC BY 2.0

Foto de Ninthgrid, Unsplash

Nível B2 – Intermediário-avançado
6 min
343 palavras

A Codix Bio, uma fábrica de diagnósticos licenciada pela WHO na Nigéria, começou este mês a produzir 147 milhões de kits rápidos para HIV, malária e tuberculose, com cerca de 70% do conteúdo fabricado localmente. Insumos chave, incluindo as chamadas "folhas não cortadas" e as enzimas, ainda são importados, mas a empresa espera internalizar esses componentes.

Esta é a primeira vez que uma instalação africana fabricará esses kits em escala tão grande. Os testes foram concebidos para funcionar sem equipamento laboratorial sofisticado ou eletricidade confiável, o que os torna úteis em comunidades remotas e ajuda a obter resultados rápidos para melhor gerir as doenças. A África tem a maior carga mundial de HIV, malária e doenças tropicais negligenciadas, e a procura por testes é alta; durante décadas o continente dependia de importações.

A operação é da Codix Pharma, que afirma querer produzir todos os componentes localmente nos próximos cinco anos. Mary Ogangwu disse: "Kits rápidos de diagnóstico feitos na África podem ser confiáveis — e são disponíveis e acessíveis." A empresa ofereceu formação rigorosa, obteve certificação ISO e terá um parceiro de transferência de tecnologia por vários meses. Em maio, a Codix foi escolhida como parceira de fabrico no âmbito do programa Health Technology Access Pool da WHO, tornando-se o primeiro parceiro africano desse programa.

O projecto surge depois de cortes recentes no financiamento da USAID que contribuíram para faltas em unidades de saúde. Antes desses cortes, a USAID distribuiu 11,8 milhões de kits rápidos para malária na Nigéria em 2023 e investiu mais de US$6 bilhões na resposta ao HIV/AIDS do país. A dotação para a saúde da Nigéria é de cerca de 5% do orçamento federal, abaixo da meta de 15% da Declaração de Abuja. O virologista Oyewale Tomori apelou para que as nações africanas abandonem a mentalidade de dependência. A empresa também pediu que governos comprem pelo menos 60% dos volumes e removam barreiras ao comércio; a Codix está a abrir escritórios em nove países africanos para reduzir faltas, baixar custos e reforçar a preparação regional para pandemias.

Palavras difíceis

  • insumomaterial usado na produção de um produto
    Insumos
  • enzimaproteína que acelera reações químicas no corpo
    enzimas
  • internalizarproduzir localmente componentes antes importados
  • instalaçãolocal ou edifício onde se fabrica algo
  • transferência de tecnologiaprocesso de partilhar conhecimento e métodos técnicos
  • dotaçãoparcela do orçamento destinada a determinado setor
  • faltaescassez ou ausência de produtos ou serviços
    faltas
  • confiávelque merece confiança; que funciona corretamente
    confiáveis

Dica: passe o mouse, foque ou toque nas palavras destacadas no artigo para ver definições rápidas enquanto lê ou ouve.

Perguntas para discussão

  • Que benefícios poderá trazer a produção local de kits rápidos para a população africana?
  • Quais dificuldades a Codix pode enfrentar para internalizar insumos como "folhas não cortadas" e enzimas?
  • Além de comprar volumes, que medidas governamentais poderiam melhorar a preparação regional para pandemias?

Artigos relacionados