LingVo.club
Nível
Motoristas e sinais de ciclistas: confusão e riscos — Nível B2 — a traffic light with a green bicycle sign on it

Motoristas e sinais de ciclistas: confusão e riscosCEFR B2

10/02/2026

Adaptado de Kat Cosley Trigg - Rice, Futurity CC BY 4.0

Foto de Vladyslava Pertsatii, Unsplash

Nível B2 – Intermediário-avançado
5 min
246 palavras

Com o aumento do uso de bicicletas e da mortalidade de ciclistas, uma nova pesquisa da Rice University investigou se os sinais manuais dos ciclistas ajudam os motoristas a antecipar suas intenções. O estudo, conduzido por Christine Petersen, doutoranda em ciências psicológicas, também comparou definições legais de sinais em diferentes países e notou semelhanças, mas nenhuma expectativa uniforme.

Em cenários de direção realistas, motoristas foram instruídos a prever se um ciclista viraria à esquerda, à direita, pararia ou seguiria em frente. As pistas testadas foram sinais com o braço, movimento da cabeça e posição na via. Dados de rastreamento ocular mostraram que os motoristas primeiro focalizavam as costas do ciclista e depois mudavam a atenção para o braço ou a cabeça; também olhavam o rosto, provavelmente para confirmar intenção.

Os achados indicam que sinais com o braço estendido, apontando para a direção da curva, foram quase universalmente compreendidos. Em contraste, menos de um quarto dos motoristas interpretou corretamente a curva à direita com o braço dobrado, ainda legal em alguns locais. O gesto de parada foi identificado pela maioria, embora muitos ciclistas digam que não o usariam. A distração por celular reduziu a habilidade de prever movimentos, mas os sinais com o braço seguiram sendo a pista mais eficaz. A pesquisa recomenda educação mais ampla e sinais mais claros e intuitivos, e aponta a necessidade de estudos futuros que considerem cultura, experiência ao volante e hábitos de ciclismo. O trabalho foi publicado em Accident Analysis & Prevention.

Palavras difíceis

  • mortalidadenúmero de mortes numa população ou grupo
  • anteciparprever ou imaginar uma ação antes dela ocorrer
  • pistasinal ou indício que indica intenção ou direção
    pistas
  • rastreamento ocularregistro dos movimentos dos olhos durante observação
  • achadoresultado ou conclusão obtida numa pesquisa
    achados
  • distraçãoperda de atenção causada por algo externo
  • intuitivoque é facilmente entendido sem explicação
    intuitivos
  • universalmentede modo aceito ou reconhecido por muitos

Dica: passe o mouse, foque ou toque nas palavras destacadas no artigo para ver definições rápidas enquanto lê ou ouve.

Perguntas para discussão

  • Que tipos de campanhas educativas poderiam aumentar a segurança dos ciclistas, segundo os resultados do estudo?
  • De que forma a cultura ou a experiência ao volante podem alterar a interpretação dos sinais dos ciclistas?
  • Os sinais com o braço dobrado foram pouco compreendidos. Você acha que eles deveriam continuar legais? Explique sua opinião com base nos achados.

Artigos relacionados